Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer revisão de ebook em espanhol edição de livro revisão de manuscrito edição de copy
Revisor e editor profissional, conteúdo em espanhol e inglês
Oi, sou uma revisora e editora profissional focada em deixar o conteúdo escrito claro, preciso, bem polido e fácil de ler. Eu reviso cuidadosamente gramática, ortografia, pontuação, estrutura das fras...
Sobre este Serviço
Eu vou fazer revisão de ebook em espanhol edição de livro revisão de manuscrito edição de copy
Quer que o seu ebook em espanhol esteja claro, polido e pronto para seus leitores? Estou aqui para ajudar!
Eu ajudo autores a melhorar seus ebooks, livros e manuscritos em espanhol por meio de revisão cuidadosa e edição de copy.
Meus serviços incluem:
- Revisão de ebooks e livros em espanhol
- Correção de manuscritos para ficção e não ficção
- Verificação de gramática, ortografia e pontuação
- Aprimoramento de clareza de frases e legibilidade
- Consistência no vocabulário e no estilo de escrita
- Revisão de texto em espanhol para ebooks Amazon KDP
- Correção de textos em espanhol já traduzidos por IA
Se você está preparando um romance, memória, guia ou ebook de não ficção, vou revisar cuidadosamente a sua escrita preservando o significado, a voz e o estilo originais.
Por favor, compartilhe seu documento, contagem de palavras e a variedade de espanhol preferida antes de fazer o pedido. Para manuscritos maiores, entre em contato para discutirmos uma oferta personalizada.
Envie-me seu manuscrito em espanhol e vamos começar
Revisão de espanhol | revisão de ebook em espanhol | edição de livro em espanhol | edição de manuscrito | edição de copy
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais tipos de livros e ebooks em espanhol você revisa?
Eu reviso ebooks em espanhol, romances, contos, memórias, livros de não ficção, guias e outros manuscritos.
O que está incluído na sua revisão de ebook em espanhol?
Verifico ortografia, gramática, pontuação, erros de digitação e consistência para tornar o texto em espanhol claro e correto.
Você oferece edição de livro e edição de copy em espanhol?
Sim. Dependendo do seu pacote, posso melhorar a estrutura das frases, clareza, legibilidade e consistência, mantendo o seu estilo de escrita.
Você pode revisar ebooks para a Amazon KDP?
Sim. Posso revisar ebooks em espanhol destinados à Amazon KDP. Este serviço cobre a revisão de texto, não a formatação de ebook ou publicação.
Você edita manuscritos de ficção e não ficção?
Sim. Posso revisar romances, contos, memórias, livros de autoajuda, guias e outros manuscritos de ficção ou não ficção.
Você pode revisar livros em espanhol traduzidos por IA?
Sim. Posso corrigir gramática, Ludimento de linguagem e consistência no texto em espanhol já traduzido por IA. Inclua o texto original se também precisar verificar a precisão da tradução.
Você pode editar um manuscrito com mais palavras do que o limite do pacote?
Sim. Me envie a contagem total de palavras para discutirmos uma oferta personalizada, preço e prazo antes de você fazer o pedido.
Você trabalha com espanhol da América Latina e da Espanha?
Sim. Diga-me qual variedade de espanhol você prefere para eu seguir o vocabulário e as convenções de escrita apropriadas.
