eu vou revisar seus contratos e fornecer análise jurídica
Revisão de Contratos Legais, Tradução, Redação, Advogado brasileiro
Sobre este Serviço
Você está fazendo negócios no Brasil, contratando talentos brasileiros ou fechando parceria com uma empresa brasileira? Não deixe riscos legais escondidos ou cláusulas ambíguas comprometerem o seu acordo.
Sou uma advogada brasileira com mais de 3 anos de experiência judicial (inclui elaboração de decisões para tribunais estaduais). Vou revisar minuciosamente, analisar e blindar seus contratos segundo o Direito Civil brasileiro, Direito do Consumidor e padrões legais internacionais.
Minha especialidade inclui:
Acordos deConfidencialidade (NDAs) e Cláusulas de Confidencialidade
Acordos de Serviço e de Freelancer (contratantes independentes)
Termos de Serviço de SaaS e Políticas de Privacidade (LGPD/GDPR)
Acordos de Parceria e de Acionistas
Contratos de Trabalho
O que você vai receber:
Relatório Detalhado do Contrato: comentários linha a linha destacando riscos e sinais de alerta.
Classificação de Risco: avaliação codificada por cores (Alto/Médio/Baixo) para você saber o que priorizar.
Revisões Aplicáveis: sugestões claras de como reescrever cláusulas para proteger seus interesses.
Explicações em linguagem simples: jargão jurídico complexo traduzido para termos fáceis de entender.
Disponível em inglês e português. Proteja seu negócio e resguarde seus direitos. Faça seu pedido agora!
Serviços de consultoria jurídica não são avaliados
Observe que não há processo de triagem para este serviço. Recomendamos enviar uma mensagem ao freelancer e verificar todos os detalhes necessários antes de fazer seu pedido. Os freelancers Pro nesta categoria passaram por um processo de verificação. Você pode encontrar mais detalhes aqui.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você revisa e redige contratos em inglês e português?
Sim! Sou totalmente bilíngue. Posso revisar, redigir, analisar ou traduzir seus documentos legais em inglês e em português, garantindo que a terminologia jurídica seja precisa em ambas as línguas.
Você é advogado(a) licenciado(a)? Qual é a sua experiência?
Sim, sou advogada brasileira atuante e sou membro ativo da OAB. Além disso, tenho mais de 3 anos de experiência judicial, tendo trabalhado diretamente no Tribunal Estadual brasileiro elaborando decisões judiciais. Isso me dá uma compreensão profunda de como funciona o sistema jurídico.
Você pode me ajudar a garantir que meu contrato internacional seja válido e executável no Brasil?
Com certeza. Essa é uma das minhas áreas de atuação. Vou analisar seu acordo internacional para garantir que esteja em conformidade com o Código Civil, o Código de Defesa do Consumidor e as regulamentações locais, para que seu negócio e ativos fiquem protegidos juridicamente no Brasil.
Quais tipos de contratos você costuma lidar com mais frequência?
Trabalho regularmente com Acordos de Confidencialidade (NDAs), Acordos de Serviços, Contratos de Prestação de Serviços (Independente), Termos de Uso de Software como Serviço (SaaS), Políticas de Privacidade (conformes LGPD/GDPR), Acordos de Parceria e Contratos de Trabalho.
Meu contrato tem mais páginas do que cobre o seu pacote premium. Você ainda pode me ajudar?
Sim, claro! Todo projeto é único. Se o seu documento for mais longo, altamente complexo ou exigir entrega urgente, mande-me uma mensagem com o seu arquivo antes de fazer o pedido. Vou fornecer um orçamento personalizado exatamente de acordo com suas necessidades.

