Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução profissional masculina em árabe saudita
Eid Saad
Sobre este Serviço
Tradução automática
Traga sua mensagem à vida com uma voz masculina natural em árabe saudita.
Eu gravo locuções para comerciais, anúncios em redes sociais, narração para YouTube, vídeos corporativos e explicativos, com uma entrega conversacional, confiante ou corporativa, adaptada ao seu público.
Sua encomenda básica inclui:
- Até 100 palavras em árabe
- Uma revisão dentro do roteiro e briefing originais
- Entrega em até 2 dias
- Arquivos de áudio WAV e MP3 limpos
Gravo e edito no Logic Pro, com atenção à clareza, ritmo e pronúncia. Ouça meu demo para ouvir minha voz e entrega.
Envie seu roteiro final, tom preferido, notas de pronúncia e uso pretendido. Para gravações com tempo, sincronização de vídeo, arquivos separados ou roteiros mais longos, envie uma mensagem primeiro para confirmar o escopo.
Por favor, descreva o uso comercial ou de publicidade paga antes de fazer o pedido, para que possamos confirmar os direitos de uso apropriados. Alterações no roteiro após a gravação podem exigir uma nova cotação.
Vamos dar ao seu projeto uma voz autêntica em árabe saudita.
Conheça mais sobre Eid Saad
Eid Saad
Saudi Arabic Male Voice Over Artist
- A partir deArábia Saudita
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Árabe, Inglês
I'm Eid Saad, a professional Saudi male voice-over artist with a natural Saudi/Najdi accent. I record commercials, social media ads, explainers, narration, IVR, and corporate content in clear Modern Standard Arabic or authentic Saudi dialect. Clean audio, expressive delivery, and reliable communication.
أنا عيد سعد، معلّق صوتي سعودي محترف أقدّم تسجيلات بالفصحى واللهجة السعودية والنجدية للإعلانات، الفيديوهات، الشروحات، السرد، الرد الآلي والمحتوى المؤسسي، بأداء طبيعي وجودة صوت واضحة. أرسل النص والنبرة المطلوبة والاستخدام لنحدد التفاصيل قبل التسجيل.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual sotaque árabe você oferece?
Ofereço um sotaque árabe saudita natural e também posso gravar em árabe padrão moderno claro, mediante solicitação. Por favor, envie quaisquer notas de pronúncia junto com seu roteiro.
Preciso de direitos comerciais ou de transmissão?
Direitos comerciais são necessários para uso empresarial ou promocional. Direitos de transmissão são necessários para publicidade paga na TV, rádio ou plataformas online. Entre em contato se estiver em dúvida.
Quais arquivos vou receber?
Você receberá arquivos de áudio WAV e MP3 limpos. Se precisar de um formato específico, taxa de amostragem ou arquivos separados, mencione isso antes de fazer o pedido para confirmarmos o escopo.
O que a revisão incluída cobre?
Uma revisão cobre ajustes na entrega ou pronúncia dentro do roteiro e briefing originais. Por favor, envie notas de pronúncia antes da gravação. Alterações no roteiro ou uma nova direção após a gravação podem exigir uma nova cotação.
