Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Eu serei o editor de linha profissional para seu romance
Chile
Eu falo Inglês, Espanhol
61 pedidos finalizados
Serviços de edição
Oi! Eu sou o Ed. Sou membro da Editorial Freelancers Association, certificado como revisor e editor.
Tenho trabalhado com livros e histórias há mais de 5 anos. Sou um aprendiz obsessivo do ofício de ...
Sobre este Serviço
**Por favor, leia com atenção e envie uma mensagem antes de fazer seu pedido**
*Estou aberto a trabalhar com qualquer quantidade de palavras. O preço indicado no serviço é apenas uma referência. Além disso, posso trabalhar com diferentes orçamentos e ajustar as tarifas conforme suas necessidades. Me envie uma mensagem e vamos conversar sobre seu projeto específico*
Como editor, meu trabalho é garantir clareza, consistência e precisão. Vou analisar cuidadosamente cada página, parágrafo e frase para corrigir erros e assegurar que seu texto siga seu estilo específico.
Esse tipo de edição deve ser feito após seu enredo, arcos de personagens e temas já terem sido desenvolvidos e finalizados. Lembre-se: isso serve para refinar o texto em um nível de parágrafo e frase. A história em si não será alterada de forma significativa.
Mais especificamente, eu vou:
- Reestruturar parágrafos e frases para garantir clareza e fluidez.
- Fazer mudanças de estilo para melhorar a qualidade do texto e manter a voz do autor (incluindo eliminar clichês, palavras de enchimento e repetições desnecessárias).
- Corrigir erros gramaticais e tipográficos.
- Corrigir pontuação incorreta ou ausente.
- Trabalhar na consistência do estilo (americano/britânico).
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que vou receber quando o trabalho estiver concluído?
Você receberá dois documentos. Um detalhando todas as mudanças e comentários feitos no texto. Você poderá aceitar ou rejeitar as alterações à sua discrição (Controlar Alterações). O segundo será uma versão limpa com todas as mudanças já aprovadas.
Após a conclusão do trabalho, posso entrar em contato com você para dúvidas adicionais?
Com certeza! Estou totalmente disponível para esclarecer qualquer dúvida que você tenha.
Não entendo a diferença entre edição de linha e edição de cópia.
De forma simples, a edição de linha foca mais no lado "criativo" do seu texto, oferecendo sugestões sobre escolhas de palavras, estrutura de frases e parágrafos. A edição de cópia se concentra mais no lado "técnico" da sua escrita, corrigindo erros e mantendo a consistência.
Estou tentando fazer um pedido, mas os requisitos estão perguntando sobre algo chamado "style sheet". Isso é necessário?
Não se preocupe, meu amigo. Essa pergunta existe apenas caso o cliente tenha um. A style sheet não é obrigatória, então você pode simplesmente ignorar a pergunta se não tiver uma.
Sim... mas o que é uma style sheet?
Na escrita, as regras geralmente são flexíveis, oferecendo mais de uma opção correta. Uma style sheet é, de forma simples, uma lista de preferências sobre quais regras você prefere, podendo cobrir várias áreas, como abreviações ou tratamento de números. (Você escreve "10" ou "dez"?)
Você já fez um serviço de beta reading. O que aconteceu com ele? Posso te contratar para esse tipo de trabalho?
Eu parei de fazer o serviço de beta reading para focar na edição, que eu gosto mais. Mas, se você estiver interessado nesse tipo de serviço, envie uma mensagem e vamos conversar sobre seu projeto. Talvez eu possa fazer uma exceção (sem promessas).
