Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou recriar seu PDF em um arquivo totalmente editável
Especialista em DTP, Publicação para desktop, Documentação técnica e multilíngue
Sou um Designer Sênior de Impressão e Editorial com mais de 12 anos de experiência criando layouts limpos e profissionais para uso impresso e digital. Trabalho principalmente com Adobe InDesign, além ...
Sobre este Serviço
Tem um PDF ou arquivo digitalizado que não consegue editar?
Vou reconstruí-lo em um documento limpo, totalmente editável e profissional, pronto para atualizar, traduzir, reutilizar ou imprimir.
Sem formatação bagunçada.
Sem layouts quebrados.
Sem conversões automáticas de baixa qualidade.
Você receberá um arquivo reconstruído corretamente, com estrutura limpa, texto editável e formatação organizada.
O QUE POSSO RECONSTRUIR:
- PDFs
- Documentos digitalizados
- Imagens/telas
- Relatórios
- Manuais
- Documentos técnicos
- Folders e layouts
O QUE VOCÊ RECEBERÁ:
- Arquivo fonte totalmente editável
- Formatação limpa e organizada
- Texto e imagens editáveis
- Alinhamento e estrutura adequados
- Configuração pronta para impressão, se necessário
- Arquivos fonte incluídos
POR QUE TRABALHAR COMIGO?
Sou especialista em reconstruir documentos complexos com precisão de nível de produção.
Ao contrário de ferramentas automáticas de conversão, recrio manualmente os layouts para garantir que tudo seja limpo, editável e organizado de forma profissional.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para que eu possa revisar seu arquivo e confirmar a melhor solução.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de arquivo você consegue recriar?
Posso reconstruir arquivos a partir de PDF, AI, PSD, DOCX, PPTX, JPG, PNG, TIFF e outros formatos comuns. Se não tiver certeza se seu arquivo pode ser reconstruído, sinta-se à vontade para me contactar antes de fazer o pedido.
O arquivo final será totalmente editável?
Sim. Você receberá um arquivo do Adobe InDesign totalmente editável, incluindo uma versão IDML para compatibilidade com diferentes versões do InDesign e CAT tools (para fluxos de trabalho de tradução).
Você pode preparar o arquivo para tradução?
Sim. Posso estruturar estilos de parágrafo e caractere corretamente para garantir uma extração de texto suave e uma reimportação eficiente durante os fluxos de trabalho de localização.
E se meu documento tiver elementos complexos (tabelas, formulários, diagramas)?
Layouts complexos, tabelas pesadas ou elementos técnicos podem exigir uma oferta personalizada, dependendo do nível de reconstrução necessário. Por favor, entre em contato antes de fazer pedidos grandes ou altamente técnicos.
Você fornece arquivos prontos para impressão?
Sim. Se necessário, posso preparar o arquivo final com sangrias, marcas de corte e verificações pré-impressão para impressão profissional.
E se meu arquivo for escaneado ou não for selecionável de texto?
Se seu arquivo for um PDF escaneado ou um documento baseado em imagem, ainda pode ser recriado. No entanto, como arquivos escaneados não contêm texto editável, o layout deve ser reconstruído manualmente e o texto pode precisar ser redigitado ou processado por OCR. Por favor, entre em contato comigo antes de fazer um pedido se seu arquivo for escaneado, pois
Por que usar IDML?
IDML preserva o design original do documento e é muito mais fácil de editar, comparar, por exemplo, com PDF ou Word.
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D darryl_mckenzie
Cliente recorrente
Canadá
Eduardo was able to quickly understand the project and delivered a high quality final product.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D darryl_mckenzie
Cliente recorrente
Canadá
From start to finish, Eduardo did an exceptional job. He was professional, competent, adaptable and responsive. Would definitely recommend.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D darryl_mckenzie
Cliente recorrente
Canadá
Eduardo was able to quickly understand the project and delivered a high quality final product.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D darryl_mckenzie
Cliente recorrente
Canadá
From start to finish, Eduardo did an exceptional job. He was professional, competent, adaptable and responsive. Would definitely recommend.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?
