Vou fazer edição de livro, livro cristão, revisão, livro infantil, romance, como editor de desenvolvimento
Editora de livros, leitora alfa profissional, leitora beta e revisora de textos
Sobre este Serviço
Traga seu manuscrito à vida com o toque humano que ele merece. Hoje, leitores e motores de busca conseguem identificar uma escrita robótica e sem inspiração de longe. Seja você precisa de um editor de desenvolvimento para dominar seu ritmo, um editor de cópia meticuloso para suavizar o fluxo, ou uma revisão afiada para detectar erros finais, estou aqui para elevar suas palavras enquanto preservo estritamente sua voz única.
Como editor profissional e beta reader, especializo-me em transformar rascunhos brutos em obras-primas polidas e prontas para o mercado.
Minha especialidade:
- Ficção & Não ficção: Edição de linha completa, ajuste de sintaxe e desenvolvimento profundo de personagens/enredo.
- Livros infantis: Refinamento de tom, vocabulário, adequação à idade e estrutura narrativa.
- Livros cristãos: Aperfeiçoamento de devocionais e manuscritos baseados na fé, com profundo respeito pelos princípios bíblicos, uso de maiúsculas e fluxo teológico.
Você receberá: uma versão com alterações rastreadas mostrando cada ajuste humano, uma versão limpa pronta para publicar e um feedback honesto e acionável de beta reader.
Vamos tornar seu livro inesquecível. Mande uma mensagem hoje para uma oferta personalizada!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você edita livros de ficção e não ficção?
Sim! Como um editor de desenvolvimento e revisor experiente, trabalho com todos os gêneros. Seja uma revisão estrutural profunda de um romance de fantasia, uma verificação de tom em um livro infantil ou uma polida meticulosa em uma memória, adapto minha abordagem para atender aos padrões específicos do seu gênero.
O que torna sua edição de livro cristão única?
Entendo que um livro cristão exige mais do que apenas verificações gramaticais padrão. Presto atenção especial ao alinhamento bíblico, uso correto de maiúsculas (Ele/Ele/Escritura), consistência teológica e tom espiritual, garantindo que sua mensagem ressoe profundamente com leitores baseados na fé.
Qual a diferença entre edição de cópia e edição de desenvolvimento?
A edição de desenvolvimento foca na visão geral; ritmo, buracos na trama, arcos de personagens e fluxo estrutural. A edição de cópia melhora a clareza, corrige sintaxe e gramática ao nível das frases. Ofereço ambos os serviços, dependendo do que seu manuscrito precisar.
Você fornece feedback de beta reader junto com sua edição?
Com certeza. Combinar a visão de um editor e de um beta reader me permite oferecer o melhor dos dois mundos. Não apenas corrijo a gramática; forneço feedback honesto e construtivo sobre como um leitor real vai experimentar sua história, ritmo e impacto emocional.
Você vai reescrever meu livro ou mudar minha voz de autor?
Nunca. Meu objetivo é aprimorar sua escrita, não substituí-la. Seja revisando seu rascunho final ou fazendo uma edição pesada de linha, preservo estritamente sua voz única para que a história continue sendo totalmente sua — apenas polida para um padrão profissional.
Quais arquivos preciso enviar e o que vou receber?
Por favor, envie seu manuscrito como um arquivo do Microsoft Word (.docx). Você receberá dois arquivos de volta: um mostrando todas as correções humanas via Word Track Changes, e uma cópia limpa, polida, totalmente pronta para publicação.

