Vou editar e revisar seu romance ou livro em espanhol
Revisor de textos
Sobre este Serviço
Ajudo você a deixar sua novela pronta para publicar na Amazon KDP ou enviar para editoras.
- Você irá aprimorar seu manuscrito respeitando 100% sua voz como autor e o ritmo da história.
- O serviço inclui correção ortotipográfica (erratas, ortografia, tildes, pontuação), formatação rigorosa de diálogos (traços e anotações conforme a RAE), correção de estilo (repetições, muletilhas, frases ambíguas) e coerência básica de personagens e trama.
Você receberá dois arquivos: um Word com Controle de Mudanças para revisar cada modificação e o Word final limpo, pronto para a diagramação.
- Ofereço rigor analítico e máxima atenção aos detalhes.
- Me envie uma mensagem privada e revisarei as primeiras 1000 palavras do seu manuscrito gratuitamente, sem compromisso.
Idioma:
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Livro
•
Manuscrito
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em que formato devo te enviar o texto?
Em arquivo editável do Microsoft Word (.doc ou .docx) para poder trabalhar com a função de Controle de Mudanças.
Você faz testes de amostra?
Sim, envie-me uma mensagem privada antes de contratar e corrigirei as primeiras 1.000 palavras do seu manuscrito gratuitamente.