Parece que este serviço está em espera
Vou traduzir seu app ou jogo para o espanhol
Espanha
Caçador de bugs de Python JS Tradutor multilíngue
Sobre este Serviço
Localização de Jogos e Apps | EN ES RU
Seu produto precisa parecer nativo, não apenas traduzido.
Eu localizo apps, jogos e sites entre inglês, espanhol e russo. Como desenvolvedor, entendo a estrutura do código, arquivos JSON e as limitações de UI para garantir que sua formatação permaneça intacta.
O que eu faço: Jogos indie (diálogos, UI, descrições de itens) Apps e plataformas SaaS Sites e landing pages Textos de marketing e descrições de produtos
Por que os desenvolvedores me escolhem: Não quebro suas variáveis ou tags HTML Cada texto é revisado antes da entrega Entrega rápida, trabalho limpo
Envie uma mensagem antes de fazer o pedido para arquivos com mais de 3000 palavras.
Idioma:
Inglês
Espanhol
•
Espanhol
•
Inglês
Tipo de Documento:
Conteúdo para Site
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa tradução automática?
Não. Eu escrevo tudo manualmente e reviso antes de entregar.
Você consegue lidar com arquivos JSON/XML/HTML?
Sim, eu trabalho com a maioria dos formatos usados no desenvolvimento de jogos e aplicativos.
E se eu precisar de mais de 4000 palavras?
Me envie uma mensagem e criarei uma oferta personalizada.

_wrygiy.jpg)