vou revisar e editar o seu manuscrito ou ebook em francês
Web, IA, Soluções de Automação
Sobre este Serviço
Seu texto em francês já está pronto e você quer deixá-lo impecável antes de publicar.
Eu reviso manuscritos, ebooks e guias em francês com o mesmo cuidado que aplicamos aos 5 livros da nossa editora, a EBO Editions, publicados na Amazon em outubro de 2026.
O que você recebe:
- Correção de ortografia, gramática e pontuação
- - Tipografia francesa (espaços antes de ; : ! ? , aspas, maiúsculas)
- - Todas as alterações rastreadas no Word para você aceitar ou recusar cada uma
- - Uma breve lista de pontos de estilo para ficar de olho
Este serviço não inclui: reescrita completa, tradução ou checagem de fatos.
Textos apenas em francês.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você reescreve meu texto?
Não. Este serviço corrige erros e tipografia e aponta pontos de estilo. Uma reescrita completa é fornecida em orçamento separado.
Qual formato de arquivo você aceita?
Arquivos Word são ideais, porque as correções vêm como alterações rastreadas. Outros formatos podem ser discutidos antes de fazer o pedido.
