Vou formatar livros em espanhol para Amazon KDP paperback e ebook


Sobre este Serviço
Tradução automática
Transformarei seu manuscrito em espanhol em um livro profissional e pronto para publicar na Amazon KDP.
Você pode escolher:
Layout para paperback: PDF pronto para impressão.
Kindle Ebook: arquivo KPF com tabela de conteúdo interativa.
Paperback e Kindle: ambos os formatos em um mesmo pedido.
O serviço inclui design tipográfico, estilos consistentes para títulos e parágrafos, margens, cabeçalhos, numeração, saltos de capítulo, localização das imagens fornecidas e revisão visual do arquivo final.
Você deve entregar o manuscrito final em Word, as imagens em alta resolução e as dimensões desejadas. O número de páginas e imagens deve corresponder ao pacote selecionado.
Este serviço não inclui correção ortográfica ou de estilo, reescrita, tradução, criação de ilustrações, design de capa, conteúdo A+ nem upload do livro na conta do cliente. As revisões cobrem ajustes de maquetagem enviados em uma lista consolidada; não incluem mudanças ou conteúdo novo adicionados após o início do trabalho.
Você receberá arquivos cuidadosamente revisados e preparados de acordo com os requisitos técnicos da Amazon KDP.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Derly Vargas
Book Design and KDP Publishing Specialist
- A partir deColômbia
- Membro desdeset. de 2026
- Responde em aprox.:16 horas
Idiomas
Espanhol
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que acontece se meu livro tiver mais páginas ou imagens do que o pacote permite?
Você pode adicionar páginas ou imagens extras usando os extras do serviço. Verifique o número final de páginas do manuscrito e a quantidade de imagens antes de fazer o pedido para escolher o pacote e os extras adequados.
O serviço inclui design de capa?
Não. Este serviço é exclusivamente para o design e a maquetagem interna do livro. Capa, contracapa e lombada não estão incluídas e devem ser contratadas separadamente.
O que inclui uma revisão?
Uma revisão inclui uma rodada consolidada de ajustes de maquetagem, como espaçamento, estilos, saltos ou localização de elementos. Não inclui adicionar capítulos, substituir grandes trechos de texto ou incorporar conteúdo novo após o início do trabalho.
O serviço inclui correção do texto?
Não. O serviço inclui maquetagem e revisão visual do formato, mas não correção ortográfica, correção de estilo, reescrita ou tradução. O manuscrito deve ser entregue revisado e na sua versão final.
Que arquivos devo enviar?
Você deve enviar o manuscrito final em Word, as imagens em JPG ou PNG de alta resolução e as dimensões desejadas para o livro impresso. Se tiver referências visuais ou instruções de estilo, inclua-as ao iniciar o pedido.

