eu vou localizar a tradução do site WordPress, multilíngue, bilíngue, revisão


Sobre este Serviço
Tradução automática
Respeite os direitos de terceiros
Esteja atento ao fato que é contra as políticas do prestador da Fiverr incluir temas, modelos ou outros elementos no trabalho entregue que infrinjam os direitos de terceiros ou leis aplicáveis. Leia mais em nosso Guia de Criação Digital Responsável.
Conheça mais sobre Taimoor Khan
Helping Sites Become Inclusive
- A partir dePaquistão
- Membro desdejan. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 meses
Idiomas
Pashto, Inglês, Urdu, Árabe
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual plugin você usa — WPML, Polylang ou TranslatePress?
Depende do seu site. WPML lida bem com WooCommerce e tipos de conteúdo complexos, mas é um plugin pago. Polylang é gratuito e funciona muito bem para a maioria de blogs e sites de negócios. TranslatePress é mais fácil para tradução automática com revisão manual. Me envie os detalhes do seu site e te digo qual é o melhor antes de você pedir.
Você realmente fala urdu e pashto, ou só instala o plugin?
Ambos. Traduzo conteúdo nativamente em urdu e pashto, não apenas por tradução automática, e construo o layout RTL para combinar — menus espelhados, renderização correta da fonte, direção do texto adequada.
O que é layout RTL e por que isso importa?
Urdu e pashto são lidos da direita para a esquerda. Sem uma configuração RTL adequada, menus, formulários e espaçamento permanecem da esquerda para a direita mesmo após a tradução, então a página parece quebrada para leitores nativos. Testo e corrijo isso em cada página, não só no texto.
Isso afetará o SEO do meu site?
Não — configuro tags hreflang corretas e URLs multilíngues limpos para que o Google indexe cada versão do idioma corretamente, sem penalidades por conteúdo duplicado.
O que você precisa de mim antes de começar?
Envie o URL do seu site, acesso de administrador e quais idiomas você quer. Me envie uma mensagem primeiro e confirmarei o escopo e o pacote certo.

