Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu texto em alemão de forma profissional
Leitura crítica, revisão e leitura beta, e edição desenvolvimental
Eu ajudo autores a aprimorar seus manuscritos e apresentar suas histórias de forma profissional. Meus serviços incluem edição, revisão de texto, beta reading e editoria de desenvolvimento.
Eu corrijo...
Sobre este Serviço
Seu texto alemão precisa soar preciso e profissional?
Erros de ortografia, problemas de gramática e formas de expressão pouco naturais podem enfraquecer sua mensagem. Eu te ajudo a melhorar seus textos para que fiquem claros, corretos e agradáveis de ler.
MINHAS SERVIÇOS:
- Revisão de alemão
- Correção de ortografia, gramática e pontuação
- Leitura crítica e otimização de estilo
- Melhoria de construção de frases e fluidez de leitura
- Correção de sites, artigos e posts de blog
- Edição de documentos comerciais, livros e manuscritos
Seja site, artigo, texto empresarial ou livro: eu edito seu documento com cuidado e conforme o que você precisa. Vou preservar a sua mensagem original e o seu estilo pessoal.
POR QUE ESCOLHER O MEU SERVIÇO?
- Trabalho cuidadoso e confiável
- Idioma alemão claro e natural
- Correção de erros linguísticos
- Trabalho personalizado de acordo com seus requisitos
- Comunicação amigável e profissional
Deixe seu texto pronto para seus leitores!
Envie-me seu documento, a contagem de palavras e seus desejos. Para projetos maiores, por favor me avise antes de completar a encomenda.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo acadêmico
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de textos você revisa?
Eu corrijo e edito sites, posts de blog, artigos, documentos comerciais, livros, manuscritos e outros textos em alemão.
O que inclui a sua revisão?
Eu corrijo ortografia, gramática, pontuação e erros de digitação para que seu texto fique correto e profissional.
Você também trabalha estilo e construção de frases?
Sim. Se desejar, eu melhoro escolhas de palavras, estrutura de frases, fluidez de leitura e compreensão, sem mudar o significado original.
Meu estilo de escrita pessoal será preservado?
Sim. Eu me esforço para preservar ao máximo o seu estilo de escrita e a sua mensagem original.
Você pode corrigir um livro inteiro ou manuscrito?
Sim. Por favor, me diga antes da encomenda o total de palavras, o gênero e o alcance da edição desejada.
