Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei qualquer tipo de texto, livro ou e-book em italiano
Sou formado em Filologia Clássica, tenho um profundo amor por livros e a capacidade de detectar erros rapidamente. Trabalhei como revisor em uma editora. Meu sonho é trabalhar em uma biblioteca, mas e...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
O que as pessoas adoram neste freelancer
zoeashwood
Eslovênia
Tania did a proofread of a translation for me and went so far as to compare it to the original, took great care with the final read-through, and delivered good work.
zoeashwood
Eslovênia
This was my second time working with Tania, and she delivered the proof fast and took great care with all the details and punctuation. Thank you!
zoeashwood
Eslovênia
I've worked with Tania on several projects now and I love how on-point she is! Will be working with her again for sure.
Sobre este Serviço
PT: Trabalho com todos os tipos de textos italianos , como livros ou e-books, contos, romances, artigos, sites, webmail, documentos, cartas, postagens para blogs ou mídias sociais.
Verificarei: palavras com grafia incorreta, pontuação, significados pouco claros, gramática, legibilidade, clareza e fluidez, uso incorreto de palavras.
Qualquer tópico.
Qualquer texto.
Com alterações rastreadas.
Você não tem certeza se sua tradução para o italiano está gramaticalmente correta ou se soa bem?
Não se preocupe, estou aqui para ajudar você.
Envie-me uma mensagem ou faça seu pedido.
ITA: revisão de qualquer tipo de texto : livros, e-books, histórias, artigos, documentos, e-mails, postagens sociais e tudo o que você precisa.
Qualquer tópico.
Qualquer gênero.
Qualquer tipo de texto.
Quaisquer alterações/correções visíveis.
Vou verificar:
- pontuação,
- ortografia,
- gramática,
- sequência de tempos,
- concordâncias,
- erros de conteúdo,
- redundâncias,
- períodos que não funcionam.
Escolha o pacote ideal para você ou entre em contato comigo para obter um orçamento personalizado com base nas suas necessidades. Encontrarei uma maneira de ajudar você!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
148 avaliações deste Serviço
| (148) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
Tania did a proofread of a translation for me and went so far as to compare it to the original, took great care with the final read-through, and delivered good work.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
This was my second time working with Tania, and she delivered the proof fast and took great care with all the details and punctuation. Thank you!
US$ 200-US$ 400
$
12 dias
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
I've worked with Tania on several projects now and I love how on-point she is! Will be working with her again for sure.
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
Thank you for another quick and detailed proof!
Até US$ 50
$
12 dias
Tempo
Útil?T tomreid1964
Cliente recorrente
Reino Unido
Fabulous work. Thank you again!
US$ 400-US$ 600
$
3 semanas
Tempo
Útil?
Avaliações
148 avaliações deste Serviço
| (148) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
Tania did a proofread of a translation for me and went so far as to compare it to the original, took great care with the final read-through, and delivered good work.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
This was my second time working with Tania, and she delivered the proof fast and took great care with all the details and punctuation. Thank you!
US$ 200-US$ 400
$
12 dias
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
I've worked with Tania on several projects now and I love how on-point she is! Will be working with her again for sure.
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?Z zoeashwood
Cliente recorrente
Eslovênia
Thank you for another quick and detailed proof!
Até US$ 50
$
12 dias
Tempo
Útil?T tomreid1964
Cliente recorrente
Reino Unido
Fabulous work. Thank you again!
US$ 400-US$ 600
$
3 semanas
Tempo
Útil?
