Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou dar voz aos personagens do seu projeto de videogame
Stig S.
Level 1
Sobre este Serviço
Tradução automática
O que eu faço?
Gravo dublagens e dou vida aos seus personagens masculinos de videogame com um leve sotaque norueguês/scandinavo para inglês geral (que funciona muito bem para vikings, já me disseram, mas também fica ótimo para personagens não convencionais).
Experiência
Tenho mais de 12 anos de experiência trabalhando com mods e jogos indie, e gravo a partir do meu próprio estúdio em casa. Trabalhei em vários jogos de destaque na comunidade de mods/indie e em vários títulos comerciais disponíveis na steam, além de um título que também está disponível no Xbox, Playstation e Nintendo Switch.
Minha experiência é principalmente com horror, estratégia, fantasia e ficção científica, mas estou aberto a qualquer tipo de projeto de jogo, exceto jogos NSFW.
Modding de videogame
Para desenvolvedores de mods que não pretendem ganhar nada com seu projeto; entre em contato comigo para um serviço personalizado e podemos combinar uma compensação justa.
Conheça mais sobre Stig S.
Stig S.
Enthusiastic gamer turned voice actor
Level 1
- A partir deNoruega
- Membro desdejul. de 2022
- Responde em aprox.:6 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Bokmål Norueguês, Inglês
I work with voiceover in english and norwegian for videogames, E-learning, IVR, Audio Guides and other similar voice related jobs. I also have a masters degree in classical song and perform on stage.
A selection of notable past clients and projects are:
E-Learning - Microsoft, Netflix, BMW, Mercedes-Benz, 3M, Verisure, Yara, Can-Am, Sea-Doo, Ski-Doo, Moderna, Nordea, DHL, Brother Printers and Denon.
Advertisement - BIC, Wargaming, Musti, Booksalon, Tripletex
Videogames - Cry of Fear (Simon), Remorse: The List (The Father), Consortium
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é o seu trabalho mais conhecido?
Diria que é um empate entre dar voz ao Simon de Cry of Fear e ao Virgil de Portal Stories Mel.
Você consegue executar acentos?
Sim, todos eles terríveis ou exagerados. Tenho prática em fazer sotaques russos, asiáticos e escandinavos.
Você consegue fazer dublagem em outros idiomas?
Sim, principalmente norueguês. Tenho algum conhecimento de sueco, alemão e italiano, mas não o suficiente para parecer genuíno ou para frases mais longas.
