Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou esboçar acordo China NNN, contrato de fabricação OEM ou contrato de fornecedor
Sua proteção na China: contratos à prova de falhas que protegem sua propriedade intelectual e seus lucros
85% das marcas de e-commerce perdem seus designs de produtos personalizados porque confiam em acordos de confidencialidade ocidentais inúteis que os tribunais chineses ignoram completamente.
Imagine p...
Sobre este Serviço
Você está adquirindo da China ou contratando um fabricante no Alibaba? NDAs padrão ocidentais não são aplicáveis nos tribunais chineses. Para proteger sua propriedade intelectual, ferramentas e designs de produto, você precisa de um Acordo China NNN legalmente vinculante regido pela lei chinesa.
Sou especializado em elaborar acordos jurídicos personalizados, aplicáveis na China, criados para proteger compradores internacionais, vendedores do Amazon FBA e startups de hardware que lidam com fornecedores chineses.
O que posso elaborar e revisar:
- Acordos China NNN bilíngues (inglês e chinês)
- Contratos de fabricação de produtos OEM / ODM
- Cláusulas de controle de qualidade e penalidades por produtos defeituosos
- Termos de cadeia de suprimentos e pedidos de compra
- Revisão de contratos e marcação de alterações
Por que trabalhar comigo?
- Jurisdicionalmente específico: elaborado para ser reconhecido e aplicado pelos tribunais chineses.
- Proteção de IP: impede que donos de fábricas clonar seu produto ou burlarem seu negócio.
- Resposta rápida: acordos claros e profissionais prontos para assinatura imediata.
Proteja seu negócio antes de enviar especificações de produto, arquivos CAD ou pagamentos. Me envie uma mensagem para começar!
Serviços de consultoria jurídica não são avaliados
Observe que não há processo de triagem para este serviço. Recomendamos enviar uma mensagem ao freelancer e verificar todos os detalhes necessários antes de fazer seu pedido. Os freelancers Pro nesta categoria passaram por um processo de verificação. Você pode encontrar mais detalhes aqui.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Por que meu NDA dos EUA/Reino Unido não funciona na China?
Os tribunais chineses não reconhecem decisões judiciais estrangeiras nem NDAs padrão ocidentais. Um acordo adequado para a China deve ser regido pela lei chinesa, aplicável nos tribunais locais e escrito como um acordo NNN de três partes (Não Divulgação, Não Uso, Não Circumvenção).
O documento fornecido está em inglês e chinês?
Sim. Os tribunais chineses exigem que a versão em chinês tenha peso legal, enquanto a tradução em inglês garante que você compreenda completamente cada cláusula.
