Farei revisão e tradução de chinês nativo
Revisor nativo de chinês, polimento de texto, tradução básica
Sobre este Serviço
- Olá! Sou um falante nativo de chinês, baseado na China, oferecendo serviços profissionais de revisão e polimento de textos em chinês.
- Vou verificar seu texto em chinês quanto a erros de gramática, ortografia e pontuação, e polir as frases para que soem naturais, fluentes e autênticas, como se fossem escritas por um falante nativo de chinês.
- O que posso fazer:
- Revisão de textos em chinês e verificação gramatical
- Polimento de frases e otimização de tom
- Tradução básica de inglês para chinês (conteúdo diário, descrições de produtos, artigos)
- Adequado para conteúdo de sites, listagens de produtos, posts em redes sociais e artigos gerais
- O que NÃO faço:
- Documentos legais, médicos, financeiros ou outros documentos profissionais
- Tradução de chinês para inglês
- Artigos acadêmicos / teses
Entregarei um documento limpo e revisado, com fluxo suave, não deixarei você incapaz de entender chinês, usando chinês incorretamente e sendo motivo de risadas, ou sendo enganado a dizer algo em chinês que viole a moral chinesa, em nível nativo de chinês. Sinta-se à vontade para entrar em contato.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você faz tradução de chinês para inglês?
Não, eu ofereço apenas tradução básica de inglês para chinês e revisão de chinês. Não ofereço serviço de chinês para inglês.
Que tipo de conteúdo você não aceita?
Não trabalho com documentos legais, médicos, financeiros ou outros documentos profissionais, pois requerem terminologia especializada da indústria.
Você pode entregar mais rápido?
Sim, entrega ultra rápida está disponível. Você pode selecioná-la na finalização da compra, e entregarei seu pedido em 1-2 dias.
Meu texto soará como se um nativo o tivesse escrito?
Sim. Sou um falante nativo de chinês, e vou polir seu texto para que soe natural e autêntico, como se fosse escrito por um local.

