I will localize your content between english and hebrew

Algumas informações são exibidas no idioma inglês.

Israel

Eu falo Inglês, Hebraico, Francês, Espanhol

14 pedidos finalizados

Let's get to work, we'll be done before you notice!

Hey! My name is Dor. I'm 23 years old, from Israel. Detail-driven and creative-spirited by nature, I strive to make ideas resonate. Whether visual or textual, I can help you use language to your advan...
Sobre este Serviço

Localization is more than translation - it's transformation.

As a bilingual/multilingual expert with a deep understanding of cultural context, tone, and regional nuance, I ensure your content speaks the language your audience lives in. Every project I take on is handled with care, clarity, and a deep respect for the original intent.

What I offer:

  • Accurate and culturally-sensitive localization
  • Creative adaptation of idioms, puns, or wordplay
  • Tone-consistent rewrites (formal/informal, witty/professional, etc.)
  • Website, app, game, product, or media localization
  • SEO-conscious phrasing (if requested)

Why work with me?

  • Native-level fluency
  • Background in writing, editing, or digital media
  • Responsive, reliable communication
  • Always delivered with quality and intention

Let's turn your content into something your audience feels, not just reads.

Ready to make your message truly global?

Send me a message with your project details - I'll be glad to help.

Área de especialização:

Entretenimento e Cultura

Tipo de conteúdo:

Games

Descrição de Produtos

Conteúdo técnico

Idioma:

Inglês

Hebraico

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.