Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir seu artigo para francês ou inglês
Sou proprietário de produto de software em uma grande multinacional americana na área de tecnologias de saúde. Tenho habilidades principalmente em copywriting, pois fiz vários gigs assim quando era ma...
Sobre este Serviço
Olá! Você está procurando um tradutor profissional que possa traduzir seus documentos com precisão do francês para o inglês ou do inglês para o francês? Não procure mais!
Ofereço traduções de alta qualidade, feitas sob medida para suas necessidades específicas.
Aqui estão alguns exemplos dos tipos de projetos em que já trabalhei:
- Transcrições e legendas para filmes, programas de TV e documentários
- Traduções relacionadas a videogames e eSports
- Conteúdo de sites e blogs
- Documentos comerciais e contratos legais
Minhas tarifas começam a partir de apenas 40$ por 1000 palavras, e posso trabalhar com diversos formatos de arquivo e tipos de conteúdo. Estou comprometido em entregar suas traduções no prazo e com sua total satisfação, e estou sempre disponível para responder qualquer dúvida ou preocupação que você tenha.
Não aceite menos do que o melhor quando o assunto é sua tradução. Escolha um tradutor que tenha experiência e expertise para entregar um trabalho de alta qualidade sempre. Entre em contato comigo hoje mesmo para começar!
PS: Posso, claro, fazer orçamentos para textos menores!
Idioma:
Inglês
Francês
•
Francês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Artigos e Posts para Blogs
Área de expertise:
Games / videogames
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você está sempre disponível?
Geralmente, respondo em poucas horas no máximo. Se eu não responder, provavelmente é à noite!
Posso pedir para você traduzir uma amostra primeiro?
Claro, você pode me enviar uma amostra de até 100 palavras e eu a traduzirei gratuitamente.
Os preços são negociáveis?
Sim, os preços não são fixos; posso fornecer orçamentos personalizados para projetos maiores.
Como faço para te enviar meu documento para tradução?
Você pode me enviar seu documento em diversos formatos de arquivo, incluindo Word, PDF ou texto simples. Basta fazer o upload na plataforma Fiverr ou me enviar por e-mail.
Qual é o seu tempo de resposta para traduções?
O tempo de entrega pode variar dependendo do tamanho e da complexidade do documento, bem como da nossa carga de trabalho atual. Como orientação, tento entregar a maioria dos projetos em 2 a 3 dias úteis. Se precisar de uma tradução mais rápida, ofereço serviços expeditos por uma taxa adicional.
E se eu não ficar satisfeito com a tradução?
Ofereço revisões ilimitadas para garantir que você fique completamente satisfeito com o produto final. Se por algum motivo você não estiver satisfeito, trabalharei com você até que esteja.
Como você garante a qualidade de suas traduções?
Levo a qualidade a sério e uso um processo em várias etapas para garantir precisão e fluidez. Isso inclui pesquisa detalhada sobre terminologia específica do setor, revisão cuidadosa por uma segunda pessoa e uso de software de memória de tradução para manter a consistência entre os projetos.
Você consegue lidar com projetos de tradução em larga escala?
Sim, tenho experiência em projetos de grande escala, incluindo localização de sites, legendagem para filmes e TV, e mais. Se você tiver um projeto grande, entre em contato com os detalhes e eu fornecerei um orçamento e cronograma personalizados.
Você oferece serviços de revisão ou edição?
Sim, ofereço serviços de revisão e edição por uma taxa adicional. Se você não estiver completamente satisfeito com a tradução inicial, ficaremos felizes em trabalhar com você para fazer as revisões necessárias até que esteja satisfeito com o resultado final.
