Farei uma tradução precisa do francês para o inglês de diplomas, históricos escolares e certificados.
tradução juramentada de documentos
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Oi, eu sou Fakhar, tenho muitos anos de experiência e garanto que sua tradução será feita com o máximo rigor possível, e trabalharei na tradução até que você esteja 100% satisfeito com o resultado final.
As traduções são feitas 100% manualmente, sem o auxílio de máquinas.
Meus serviços de tradução incluem os seguintes documentos:
· Diplomas, certificados, históricos escolares, resultados ou transcrições
· Documentos legais
· Descrições de produtos ou manuais de usuário
· Extratos bancários
· Documentos governamentais
· Documentos empresariais
· Contratos
· Documentos privados
· Artigos científicos
· Cartas
· Artigos e textos literários
Assim, ofereço um serviço de tradução certificada para qualquer necessidade, meu serviço de tradução certificada inclui um certificado de tradução com carimbo e assinatura.
Idioma:
Italiano
•
Inglês
Francês
•
Inglês
Espanhol
•
Inglês
Tipo de Documento:
Documentos do governo
Área de expertise:
Jurídico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é uma tradução juramentada?
Uma tradução certificada é uma tradução reconhecida legalmente, acompanhada de uma declaração assinada pelo tradutor ou agência atestando sua precisão e integridade. Geralmente é exigida para fins oficiais ou legais.
Quando é necessária uma tradução certificada?
Traduções certificadas são normalmente exigidas para documentos legais, pedidos de imigração, registros acadêmicos, processos judiciais e submissões governamentais.
Quem pode fornecer uma tradução certificada?
Tradutores profissionais, agências de tradução ou serviços de reconhecimento de firma podem fornecer traduções certificadas, dependendo dos requisitos da instituição receptora.
O que inclui uma declaração de certificação?
Inclui: Uma declaração de precisão As credenciais/dados de contato do tradutor Uma assinatura e data
Uma tradução certificada é igual a uma tradução notarizada?
Não. Uma tradução certificada é verificada pelo tradutor, enquanto uma tradução notarizada envolve um notário público certificando a identidade do tradutor (não a precisão da tradução). Alguns documentos exigem ambos.
Quanto tempo leva uma tradução certificada?
O tempo de entrega varia, mas geralmente fica entre 1 a 3 dias úteis, dependendo do comprimento e complexidade do documento. Serviços expeditos podem estar disponíveis.
Traduções certificadas são aceitas mundialmente?
A maioria dos países aceita, mas os requisitos variam. Alguns podem precisar de etapas adicionais, como legalização por apostila ou certificação na embaixada.
Qual é o custo de uma tradução certificada?
Os custos dependem do par de idiomas, comprimento do documento e urgência. Os preços costumam variar de $25 a $50 por página para idiomas comuns.
Posso certificar minha própria tradução?
Em alguns casos (por exemplo, se você for um tradutor qualificado), mas muitas instituições exigem certificação de um profissional ou agência independente.
Assinaturas digitais valem para traduções certificadas?
Muitas instituições aceitam certificações assinadas eletronicamente, mas algumas (como USCIS) podem exigir assinaturas com tinta. Sempre verifique as diretrizes do destinatário.
34 avaliações deste Serviço
| (29) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
J javelh

Jamaica
Flexible and fast , I highly recommend.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?G gardydaprince06

Estados Unidos
Great work
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?A am_malaysia

Estados Unidos
Thank you very much for quick and accurate turnaround
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?A axilion

Estados Unidos
Great work
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?N noelielcr

França
Very professional and responsive. The translation was accurate and delivered quickly. I highly recommend!
US$ 100-US$ 200
Preço
2 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?
34 avaliações deste Serviço
| (29) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
J javelh

Jamaica
Flexible and fast , I highly recommend.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?G gardydaprince06

Estados Unidos
Great work
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?A am_malaysia

Estados Unidos
Thank you very much for quick and accurate turnaround
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?A axilion

Estados Unidos
Great work
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?N noelielcr

França
Very professional and responsive. The translation was accurate and delivered quickly. I highly recommend!
US$ 100-US$ 200
Preço
2 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?

