Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma incrível locução profissional em alemão
German Voice
Vetted Pro
Top Rated
5,0
5,0
Verificado pelo Fiverr Pro
German Voice foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi,
Sou um profissional artista de voz nativo alemão (High German, hochdeutsch, sem sotaque regional) e também falo um inglês neutro/levemente britânico com quase nenhum sotaque. Com minha voz agradável e calmante de "contador de histórias", geralmente faço
- Anúncios
- vídeos explicativos
- vídeos corporativos
Mas posso fazer basicamente qualquer outra coisa também.
- Voz treinada
- Dublagens profissionais há mais de 15 anos
- selecionado pelo Fiverr como PRO Verificado!
Para audiobooks ou meditações, veja meus outros gigs!
Estudei linguística alemã e inglesa. Você também pode me contatar para traduções inglês-alemão (somente em combinação com meus serviços de voice over).
Uma videoconferência para direção ao vivo também é possível - entre em contato comigo para saber o preço com antecedência!
IMPORTANTE:
- "Direitos comerciais" são SEMPRE necessários para uso geral na internet etc., mas NÃO para publicidade paga/radio/TV (para esses, você precisa de Direitos de Transmissão Completa)
- Por favor, reserve "Sincronização de Áudio Temporizada" com a quantidade correta (!) se minha voz precisar estar sincronizada com marcas de tempo ou voice overs existentes, veja minha FAQ!
- Alterações nos seus scripts após fazer o pedido não estão sujeitas a revisões!
Conheça mais sobre German Voice
German Voice
Vetted Pro
Your professional German voice
Top Rated
German Voice faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Consultoria de música e áudio
Locução
Produção de Audiolivros
- A partir deAlemanha
- Membro desdefev. de 2018
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega4 meses
Idiomas
Alemão, Inglês
I'm Marco - your professional long term native German voice over artist as well as audio engineer/producer with almost 20 years of experience in the industry. I offer highest quality voice recordings and audio productions with state of the art studio equipment, super fast communication and service.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quando preciso de direitos comerciais?
Como não ofereço minha voz para projetos privados, você SEMPRE precisa reservar direitos comerciais! Mas: isso é para uso geral na internet/redes sociais etc., e NÃO para publicidade paga! Aqui você precisa de "Direitos de Transmissão Completa"!
Quando preciso de Full Broadcast Rights?
Você precisa deles quando usar minha gravação de voz em um produto (vídeo, áudio, etc.) que será exibido na rádio ou TV ou em vídeos que serão usados como publicidade paga (pré-roll pago), por exemplo, no YouTube antes de outros vídeos. Para filmes de imagem ou corporativos normais, os direitos comerciais são suficientes.
O que é "Sincronização de Áudio Temporizada (por 60 seg.)"? Quando preciso reservar isso?
Você precisa reservar isso se minha voz precisar estar sincronizada com marcas de tempo específicas ou locuções existentes (por exemplo, em vídeos) ou falada dentro de um período de tempo específico (por exemplo, anúncio de 15 segundos). Use a quantidade correta (por exemplo, se o vídeo tiver 2 minutos, reserve com a quantidade de "2")
Quais são suas especificações de entrega e masterização?
Se não for solicitado de outra forma, entregarei arquivo WAV de 44,1 kHz (geralmente mono, estéreo apenas onde fizer sentido, por exemplo, em combinação com música ou outro material de áudio). Minhas especificações de masterização ("compatível com áudio para streaming") são: True Peak dB: -1.0 LUFS Integrado: -14.0
Qual equipamento você usa?
Microfone Neumann U87 AI + interface Universal Audio Apollo com vários canais DSP, como Neve 1073 + equalizador, em uma sala de gravação acusticamente tratada. Monitores: Neumann KH 120 A + Neumann KH 750 DSP Sub alinhados com o sistema Neumann MA1, fones de ouvido Neumann NDH-20. Software: Steinberg Nuendo 12
Avaliações
266 avaliações deste Serviço
| (265) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Ich habe mit Marco schon mehrmals zusammengearbeitet und auch dieses Mal war wieder alles einfach top. Seine Stimme passt perfekt zu meiner Geschichte und ist sehr angenehm anzuhören. Die Tonqualität war einwandfrei und die Zusammenarbeit wie immer super unkompliziert und zuverlässig. Es ist jedes Mal...
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?R rubenpaulruben
Cliente recorrente
Holanda
Great work again!
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Alles war wie immer einfach wunderbar. Marco hat für mich eine Traumreise aufgenommen, und man merkt sofort die große Sorgfalt und Professionalität. Die Stimme ist angenehm, die Atmosphäre stimmig und die Aufnahme lädt sofort zum Entspannen ein. Vielen Dank – absolute Empfehlung!
US$ 200-US$ 400
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Marco hat für mich eine Kurzgeschichte aufgenommen, und ich bin total begeistert vom Ergebnis! Sprechtempo und Erzählstimme sind einfach wunderbar, die Tonqualität ist ausgezeichnet und die Lieferung erfolgte super schnell. Ich freue mich sehr über das Ergebnis und auf viele weitere Projekte mit ihm. :)
US$ 400-US$ 600
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?K 
karsteninsel
Cliente recorrente
Alemanha
Wieder eine super entspannte, schnelle und professionelle Zusammenarbeit mit Marco! Wir sind immer wieder begeistert! Vielen Dank!
US$ 1.500-US$ 2.000
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
266 avaliações deste Serviço
| (265) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Ich habe mit Marco schon mehrmals zusammengearbeitet und auch dieses Mal war wieder alles einfach top. Seine Stimme passt perfekt zu meiner Geschichte und ist sehr angenehm anzuhören. Die Tonqualität war einwandfrei und die Zusammenarbeit wie immer super unkompliziert und zuverlässig. Es ist jedes Mal...
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?R rubenpaulruben
Cliente recorrente
Holanda
Great work again!
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Alles war wie immer einfach wunderbar. Marco hat für mich eine Traumreise aufgenommen, und man merkt sofort die große Sorgfalt und Professionalität. Die Stimme ist angenehm, die Atmosphäre stimmig und die Aufnahme lädt sofort zum Entspannen ein. Vielen Dank – absolute Empfehlung!
US$ 200-US$ 400
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M maria_ond
Cliente recorrente
Áustria
Marco hat für mich eine Kurzgeschichte aufgenommen, und ich bin total begeistert vom Ergebnis! Sprechtempo und Erzählstimme sind einfach wunderbar, die Tonqualität ist ausgezeichnet und die Lieferung erfolgte super schnell. Ich freue mich sehr über das Ergebnis und auf viele weitere Projekte mit ihm. :)
US$ 400-US$ 600
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?K karsteninsel
Cliente recorrente
Alemanha
Wieder eine super entspannte, schnelle und professionelle Zusammenarbeit mit Marco! Wir sind immer wieder begeistert! Vielen Dank!
US$ 1.500-US$ 2.000
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
