Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Traduzirei profissionalmente qualquer coisa entre grego e inglês
Suas palavras, traduzidas com precisão, escritas de forma impactante
🤝Confiável pelos grandes nomes: Samsung, Sephora, Deutsche Telekom, Hell Energy.
✅Eu cuido de documentação técnica, localização de software, marketing de produto. Precisão preservada, fácil de enten...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Vou traduzir qualquer texto entre grego e inglês!
Como tradutor nativo de grego com fluência em inglês, tenho expertise especializada em traduzir e revisar textos de marketing e cópia de produtos. Meu foco tem sido na tradução de interfaces de lojas virtuais Shopify, listagens de produtos e materiais promocionais. Ao longo dos anos, já traduzi milhares de produtos em áreas diversas como estilo de vida, medicina (medicina herbal, produtos para emagrecimento, cosméticos, etc.), entretenimento e produtos para casa e jardim.
Adquiri ampla experiência em quase todos os produtos típicos de dropshipping encontrados no mercado online grego.
Projetos do dia a dia que trato incluem certificados do Governo grego (Casamento, Nascimento etc.), diplomas de educação e resultados/opiniões de exames médicos.
NOVO SERVIÇO OFERECIDO!
Agora você pode solicitar a certificação oficial da sua tradução por um advogado da Ordem dos Advogados de Atenas!
Peça mais detalhes!
Entre em contato comigo agora e vamos encontrar a melhor solução para suas necessidades de tradução!
Idioma:
Inglês
Grego
•
Grego
•
Inglês
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Samsung
Electrical Engineering
This ongoing project was about the translation of internal sales training material (TVs and Soundbars). The project consisted of a total of 75 orders always delivered on time surpassing the client's expectations and requirements.
nov. de 2020-jul. de 2022
Roborock
Home Supplies
Translation of the Roborock robotic vacuum cleaners user manuals to Greek.
jan. de 2025
Avaliações
322 avaliações deste Serviço
| (318) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A 
alsyedlegal
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaFantastic work, delivered the Greek translation on short notice, and the quality was excellent. Accurate, professional, and easy to communicate with. I am using this services since long and I would definitely recommend this translator to anyone looking for reliable translation services.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?S 
shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood Work ...
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood work..
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaExcellent Experience, Good work
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood work ..
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
322 avaliações deste Serviço
| (318) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A alsyedlegal
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaFantastic work, delivered the Greek translation on short notice, and the quality was excellent. Accurate, professional, and easy to communicate with. I am using this services since long and I would definitely recommend this translator to anyone looking for reliable translation services.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood Work ...
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood work..
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaExcellent Experience, Good work
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?S shahrukhshafiq
Paquistão
Colaboração contínuaGood work ..
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
