Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu texto em alemão para gramática e estilo
Especialista em UGC e Marketing
Oi! Sou a Diana – criadora de UGC, especialista em marketing e apaixonada por conteúdo, baseada na Áustria.
Com mais de 3 anos de experiência, ajudo marcas a transformar atenção em ação com vídeos aut...
Sobre este Serviço
Revisão e edição em alemão nativos por um editor de livros freelancer experiente!
Procurando um falante nativo para corrigir e aprimorar profissionalmente seu texto em alemão com atenção à gramática, tom e fluidez?
Estou aqui para ajudar!
O que eu ofereço:
- Anos de experiência como editor de livros freelancer para editoras alemãs renomadas
- Um mestrado em Negócios & Comunicação
- Um forte senso de tom, clareza e narrativa aprimorado através do meu trabalho como criador de conteúdo UGC & copywriter
- Falante nativo de alemão com experiência em escrita acadêmica
Vou revisar e editar seu texto em alemão de forma profissional para:
- Gramática, pontuação & ortografia
- Estilo, tom & fluxo das frases
- Escolha de palavras, estrutura & legibilidade
- Consistência e clareza geral
Seja um artigo acadêmico, um romance, um artigo, um site ou uma legenda para redes sociais, vou garantir que seu texto soe fluente, natural e refinado.
O que você recebe:
- Revisão precisa por um falante nativo de alemão
- Sugestões construtivas de edição mediante solicitação
- Comunicação clara & entrega pontual
- 100% manual, sem uso de IA
Idioma:
Alemão
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Conteúdo acadêmico
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também traduz para inglês/alemão?
Sim, também faço traduções para inglês/alemão!
O alemão é sua língua materna?
É sim!
Estou com pressa! Você atende em curto prazo?
Basicamente sim. Responderei no mesmo dia e, se for possível, processarei seu pedido em até 24 horas.
Com quais programas você trabalha (que tipo de documento)?
Principalmente Microsoft Word, mas também Google Docs ou arquivos PDF.
E se eu não gostar da sua entrega?
Não se preocupe, você terá revisões ilimitadas. Ou seja, não paro de editar até que você esteja 100% satisfeito com o resultado.
Posso ter uma ideia do seu trabalho com antecedência?
Claro, é só me escrever e eu te envio alguns exemplos do meu portfólio.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pranul1tas
Lituânia
Lack of professionalism to say the least: - very poor communication: very bad response time, hence lots of ignoring - follows given rules blindly and poorly, no understanding for the other perspective - pushing delivery (revision) deadlines without notice - poor attention to details Would not recommend.
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pranul1tas
Lituânia
Lack of professionalism to say the least: - very poor communication: very bad response time, hence lots of ignoring - follows given rules blindly and poorly, no understanding for the other perspective - pushing delivery (revision) deadlines without notice - poor attention to details Would not recommend.
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
