Vou revisar áudio em mandarim para QA e QC

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Dennis Studio

China

Eu falo Inglês, Chinês

164 pedidos finalizados

Dublador chinês profissional certificado e em tempo integral

(Dennis é um artista de voz chinesa certificado pelo MOE da China) Gravação em estúdio profissional Microfone Neumann TLM 103 Oi! :) Dennis aqui, seu artista de voz profissional dedicado. Com um co...
Saiba mais

Nível 2

Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.

Responde rapidamente

Conhecido pela velocidade das respostas

Sobre este Serviço

Precisa garantir que seu áudio em mandarim seja preciso, natural e pronto para publicar?


Ofereço QA / QC profissional de áudio em mandarim e revisão para voiceover, dublagem, voz gerada por IA, TTS, e-learning, vídeos corporativos, guias de áudio, aplicativos e conteúdo localizado.


Vou ouvir atentamente e verificar se o áudio em mandarim está correto, natural e sem erros.


Posso ajudar você a:


* Revisar o áudio para garantir conteúdo preciso e sem erros

* Checar a precisão do conteúdo em relação ao seu roteiro ou material fonte

* Validar o uso da língua mandarim

* Revisar pronúncia, tons, nomes, números e terminologia

* Identificar frases pouco naturais ou entrega artificial gerada por IA

* Verificar ritmo, tom, adequação emocional e prontidão para publicação

* Fornecer feedback claro com timestamps ou comentários


Este serviço é especialmente útil se seu áudio em mandarim foi gerado por IA, gravado por um não nativo, traduzido do inglês ou produzido para um mercado onde a precisão é importante.


Sou um ator de voz profissional em mandarim com estúdio doméstico de qualidade broadcast e experiência em voiceover, dublagem, e-learning, narração corporativa, localização e QA de áudio para clientes internacionais.

Saiba mais
proof mandarin chinese audio for QA and qc
Tela Inteira
proof mandarin chinese audio for QA and qc

Idioma:

Chinês (simplificado)

•

Chinês (tradicional)

Tipo de conteúdo:

Outros

Estilo:

Formação

•

Tecnologia

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Clientes com quem já trabalhei
Budweiser

Budweiser

Beverages

Advertising video voice over in Chinese for Budweiser "Celebration in the Making"

out. de 2024

Meu portfólio