Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir seus documentos entre francês e inglês
Automação no Excel, tradução EN↔FR, design de sites
Ajudo profissionais ocupados e pequenas empresas a trabalharem mais rápido: planilhas automatizadas no Excel, tradução precisa de francês↔inglês e sites de uma página bem feitos — entregues rapidament...
Sobre este Serviço
O Google Translate acerta as palavras, mas erra o significado. Eu corrijo essa diferença.
Eu traduzo seus documentos entre francês e inglês do jeito que uma pessoa bilíngue faria, captando tom, contexto e detalhes que a tradução automática perde.
Minha maior força:
Documentos técnicos e industriais
E-mails de negócios
Fichas de produtos, relatórios, apresentações
Contratos e documentos comerciais
Trabalho em um ambiente industrial bilíngue todos os dias, então sei exatamente como esse tipo de conteúdo deve soar.
Envie seu documento antes de fazer o pedido, assim posso confirmar o preço e o prazo na hora.
Idioma:
Inglês
Francês
•
Francês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Outros
Área de expertise:
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz documentos certificados/legais?
Não — apenas traduções comerciais e técnicas.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Word, PDF, Excel ou texto simples.
Você pode revisar uma tradução que eu já tenho?
Sim, envie e eu faço um orçamento.
