Eu traduzirei seu mangá favorito, nsfw é bem-vindo

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
4,9
4,9

México

Eu falo Espanhol, Inglês, Japonês

125 pedidos finalizados

Saudações! Sou Engenheiro Industrial e Tradutor Profissional, fluente em três idiomas: espanhol, inglês e japonês. Certificado pela Japan Foundation, tenho um profundo entendimento da língua e cult...

Nível 2

Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.

O que as pessoas adoram neste freelancer

Sobre este Serviço

Já se pegou procurando aquele novo capítulo do seu mangá favorito e não consegue encontrar a tradução em lugar nenhum? Como tradutor e fã de mangá, eu entendo perfeitamente. Meu objetivo é oferecer à comunidade traduções de alta qualidade e acessíveis, para que vocês possam continuar curtindo o mangá ou mídia que mais amam.


Se tiver qualquer dúvida, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem. Estou aberto a qualquer tipo de projeto.

Idioma:

Japonês

Inglês

Inglês

Japonês

Espanhol

Japonês

Japonês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Avaliações

51 avaliações deste Serviço
4,9

(48)
(2)
(1)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    4,9
  • Qualidade da entrega
    4,9
  • Valor da entrega
    4,9
Ordenar por
Mais relevante
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Second time working with Francisco. Wonderful and quick work. He really did a great job keeping the casual tone of the project into the translated language and clearly took the time to make the translation both accurate but also fitting the correct voice of the characters. Will be sticking with him for the rest of the project :)

    Até US$ 50

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    4,7

    Small delay due to technical issues, but communication was on point, and results showed care and an eye for detail I wasn't expecting. Will work with again.

    Até US$ 50

    Preço

    12 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    spectralremnant

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Fantastic experience. Very professional with great, proactive communication. The final translation was exactly what I was looking for. Would use again for another translation.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Fantastic. Third time working with Francisco. My go-to guy for translations and formatting.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • D
    image-docs

    diegorchagas

    Cliente recorrente

    BR

    Brasil

    5

    Very good as usual!

    Até US$ 50

    Preço

    4 semanas

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

51 avaliações deste Serviço
4,9

(48)
(2)
(1)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    4,9
  • Qualidade da entrega
    4,9
  • Valor da entrega
    4,9
Ordenar por
Mais relevante
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Second time working with Francisco. Wonderful and quick work. He really did a great job keeping the casual tone of the project into the translated language and clearly took the time to make the translation both accurate but also fitting the correct voice of the characters. Will be sticking with him for the rest of the project :)

    Até US$ 50

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    4,7

    Small delay due to technical issues, but communication was on point, and results showed care and an eye for detail I wasn't expecting. Will work with again.

    Até US$ 50

    Preço

    12 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    spectralremnant

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Fantastic experience. Very professional with great, proactive communication. The final translation was exactly what I was looking for. Would use again for another translation.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    johnvman

    Cliente recorrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Fantastic. Third time working with Francisco. My go-to guy for translations and formatting.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • D
    image-docs

    diegorchagas

    Cliente recorrente

    BR

    Brasil

    5

    Very good as usual!

    Até US$ 50

    Preço

    4 semanas

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não