Vou traduzir e otimizar seu listing da Amazon para o italiano nativo
Localização de Ecommerce em italiano nativo
Sobre este Serviço
Quer vender na Amazon.it? Os compradores italianos pesquisam e compram em italiano, e um listing traduzido automaticamente parece pouco confiável e tem classificação ruim.
Sou falante nativo de italiano, fluente em inglês, com mais de 3 anos de experiência em atendimento ao cliente e logística de e-commerce. Vou transformar sua listing de produto em inglês em uma versão italiana natural e persuasiva, seguindo o formato do marketplace.
O que você recebe: um título de produto em italiano, 5 bullets, a descrição do produto e termos de busca de backend, escritos com as palavras-chave realmente usadas pelos clientes italianos. Revisão e correções incluídas.
Perfeito para vendedores FBA e marcas que estão expandindo para a Itália, e também funciona para eBay e Etsy.
Vendendo muitos produtos? Envie-me uma mensagem que preparo uma oferta personalizada.
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Tipo de Documento:
Descrição de produtos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você respeita os limites de caracteres da Amazon?
Sim. Diga quais são os limites de sua categoria para título, bullets e termos de busca e eu escrevo a versão em italiano para cabe neles.
Você pode fazer o upload da listagem para o Seller Central para mim?
Eu entrego um documento pronto para colar ou um arquivo plano que você pode enviar. Isso mantém a sua conta Seller Central segura e sob seu controle.

