vou limpar e analisar seus dados do Kobo Toolbox e odk no Excel

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Congo [RDC]

Eu falo Suaíli, Lingala, Francês, Inglês

Tradutor nativo de Swahili Inglês Francês Swahili Transcrição

Falante nativo de Suaíli padrão de Goma, RD Congo, morando em Kigali. 3 anos como intérprete e tradutor freelancer para o setor humanitário. Colaboradora na Sawa-Tech Platform. Serviços: tradução EN<...
Sobre este Serviço
Lutando com dados bagunçados do Kobo Toolbox / ODK? Vou deixá-los limpos, organizados e prontos para análise. Sou um Expert em Kobo Toolbox e ODK com base em Ruanda, trabalhando com ONGs, pesquisadores e organizações humanitárias em toda a África. Entendo os desafios de levantamentos de campo: duplicatas, erros de GPS, rótulos inconsistentes, grupos repetidos. O QUE EU FAREI: Limpar e remover duplicatas, erros, outliers Organizar grupos repetidos, GPS, arquivos de mídia Converter rótulos, traduzir valores codificados Criar tabelas dinâmicas, gráficos e painéis no Excel Formatar Excel/Google Sheets final pronto para relatório FERRAMENTAS QUE USO: Kobo Toolbox, ODK Collect, Excel (avançado), Google Sheets POR QUE EU? Compreensão nativa de coleta de dados de campo na África Entrega rápida - disponível em 24h Garantia de 100% de precisão Experiência com pesquisas de WASH, Saúde, Educação, Segurança Alimentar PACOTES: Básico 15$ - Limpeza até 500 submissions Padrão 35$ - Até 1500 + análise básica + gráficos Premium 65$ - Até 3000 + dashboard completo + relatório Envie seu export Kobo ANTES de pedir para eu verificar! Perfeito para: ONGs, agências da ONU, pesquisadores, estudantes

Meu portfólio