Vou revisar e editar texto em japonês traduzido por IA
Tradutora de inglês para japonês
Sobre este Serviço
Faça a sua tradução AI do japonês soar natural e profissional!
Oi! Eu sou a Aya, falante nativa de japonês, baseada no Japão.
eu reviso e edito textos em japonês traduzidos por IA criados com ferramentas como ChatGPT, DeepL ou Google Translate.
eu comparo cuidadosamente a tradução em japonês com o texto original em inglês para corrigir erros e melhorar gramática, clareza e naturalidade da redação.
No que posso ajudar:
- Descrições de produtos
- Conteúdo de sites
- E-mails e textos de negócios
- Artigos curtos e documentos
- Revisão de tradução de IA
O que você pode esperar:
- Análise cuidadosa por falante nativo de japonês
- Correção de erros de tradução
- Japonês natural, claro e legível
- Comunicação amigável e profissional
- Revisões com base no seu pacote
Pacotes:
- Básico: 150 palavras em inglês
- Padrão: 350 palavras em inglês
- Premium: 750 palavras em inglês
Por favor forneça tanto o texto original em inglês quanto o texto japonês traduzido por IA.
Contagens de palavras são baseadas no texto de origem em inglês.
Para conteúdos técnicos, legais ou médicos, por favor entre em contato antes de pedir.
Estou ansiosa para trabalhar com você!
Idioma:
Inglês
•
Coreano
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Descrição de Produtos
•
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que preciso fornecer?
Por favor forneça tanto o texto original em inglês quanto o texto japonês traduzido por IA. Isso permite que eu verifique a precisão e naturalidade da tradução.
Quais ferramentas de tradução por IA você suporta?
Posso revisar textos em japonês traduzidos usando ferramentas como ChatGPT, DeepL ou Google Translate.
Como você conta as palavras?
A contagem de palavras é baseada no texto original em inglês, e não na contagem de caracteres em japonês.
Você oferece tradução do zero?
Este serviço foca na revisão de traduções existentes em japonês. Se precisar de uma nova tradução de inglês para japonês, por favor confira meu serviço de tradução.

