Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu fornecerei manual profissional de tradução de alemão para inglês
Basta muito trabalho e disciplina para se tornar um profissional de ponta
Sou nativo em inglês, com mais de 9 anos de experiência como freelancer na tradução. Já traduzi mais de 150 manuais técnicos, 240 livros, várias listas de produtos e inúmeros artigos na Fiverr. Quero ...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Olá!
Como tradutor experiente e falante nativo de inglês, ofereço tradução manual profissional de alemão para inglês. Você receberá a tradução em inglês com a melhor qualidade possível. Sempre garanto que a tradução faça sentido dentro do contexto e soe como o idioma falado ou escrito. Com revisão incluída.
Olá!
Als Englisch Muttersprachler übersetze ich Bücher, Webseiten, Broschüren, Produktinfos, E-Mails, Briefe, Artikelbeschreibungen, Strick-, Häkel- und Nähanleitungen... em einwandfreies und wohl klingendes Deutsch. Dabei stelle ich immer sicher, dass die Übersetzung im Kontext Sinn ergibt und echt klingt. Eine Rechtschreibprüfung ist bereits enthalten.
Eu trabalho em
- descrições de produtos
- Documentos legais
- livros, brochuras
- Listagens da Amazon
- e-mails, cartas
- conteúdo da web
Se tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contato comigo antes de fazer o pedido. Aguardo seu contato!
Entre em contato comigo para qualidade, satisfação e uma interação amigável.
PEÇA JÁ!!!!! Então relaxe e aguarde por excelentes traduções
Idioma:
Inglês
Alemão
•
Alemão
•
Inglês
Tipo de Documento:
Livros/Literatura
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você trabalha em projetos maiores?
Sim, claro! Estou aqui para trabalhar; então, não importa o tamanho do seu projeto, tudo o que precisamos é concordar com o orçamento. Entre em contato para que possamos conversar sobre o seu projeto.
Você também traduz documentos técnicos?
Claro, posso lidar com todos os gêneros de escrita, mesmo que alguns sejam mais estressantes; mas estou sempre disposto a aprender. Basta falar comigo sobre o seu projeto e estamos prontos para começar.
Avaliações
341 avaliações deste Serviço
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?F friedwart
Alemanha
A quick and splendid translation.
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?S ssh_assist
Reino Unido
Colaboração contínuaLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?T travelcompagnon
Alemanha
very good and fast work
US$ 100-US$ 200
$
2 semanas
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?S ssh_assist
Reino Unido
Colaboração contínuaLaura is fast and efficient
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
341 avaliações deste Serviço
| (322) | ||
| (14) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
Y yaronbuchy
Israel
Excellent work by Laura, excellent communication and a strong desire to assist in the project, I recommend working with her!!!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?F friedwart
Alemanha
A quick and splendid translation.
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?S ssh_assist
Reino Unido
Colaboração contínuaLaura has taken the time to understand our work, so translations match our internal language and style.
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?T travelcompagnon
Alemanha
very good and fast work
US$ 100-US$ 200
$
2 semanas
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?S ssh_assist
Reino Unido
Colaboração contínuaLaura is fast and efficient
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
