Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei seus documentos legais e comerciais
Especialista em Documentos Legais e Comerciais
Oi, sou o Daniel, um profissional detalhista com experiência em trabalhar com documentação legal e comercial em uma das maiores empresas da Europa. Ajudo indivíduos e empresas a editar, revisar, forma...
Sobre este Serviço
Precisa de uma revisão profissional dos seus documentos legais ou comerciais? Posso ajudar.
Ofereço revisão e edição profissionais para documentos legais, comerciais e profissionais em inglês e romeno.
Meu serviço inclui:
Correção de gramática, ortografia e pontuação
Melhoria da clareza e legibilidade
Correção de inconsistências e frases desajeitadas
Manutenção de um tom profissional e consistente
Revisão cuidadosa de contratos, acordos, cartas, relatórios e outros documentos comerciais
Posso também fornecer verificações de consistência factual como serviço adicional, incluindo revisão de nomes, datas, números, referências e outros detalhes factuais dentro do documento.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se seu documento for altamente especializado ou exigir formatação ou instruções específicas.
Foco na precisão, confidencialidade, atenção aos detalhes e comunicação clara. Seu documento será revisado cuidadosamente, preservando seu significado e intenção originais.
Por favor, note: Este serviço oferece edição e revisão de documentos, não aconselhamento jurídico ou representação legal.
Idioma:
Inglês
•
Alemão
•
Romeno
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Declaração Pessoal
•
Currículo
Estilo:
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você pode revisar e editar?
Posso revisar e editar documentos legais, comerciais e profissionais, incluindo contratos, acordos, cartas, relatórios, políticas e outros documentos relacionados a negócios.
Vocês prestam consultoria jurídica?
Não. Este serviço oferece revisão, edição e melhoria de documentos. Não forneço aconselhamento jurídico, opiniões legais ou representação legal.
Você pode verificar fatos e inconsistências no meu documento?
Sim. A verificação de consistência factual está disponível como serviço adicional. Isso pode incluir checar nomes, datas, números, referências e inconsistências dentro do documento.
Você consegue preservar o significado e a formatação original do meu documento?
Sim. Preservarei o significado e a intenção originais do seu documento enquanto melhoro a gramática, clareza, consistência e linguagem profissional.
Com quais idiomas você trabalha?
Ofereço revisão e edição em inglês, francês, alemão, italiano, espanhol e romeno.
