Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou consertar japonês traduzido por IA de forma natural
Japão
Eu falo Japonês
Editor nativo de japonês e especialista em localização de web
Oi, sou falante nativo de japonês e criador de conteúdo para web.
Ajudo empresas a melhorar o japonês traduzido por IA, revisar textos em japonês e localizar sites, landing pages, descrições de produ...
Sobre este Serviço
Vou revisar e reescrever a tradução automática em japonês, deixando ela natural, nativa e fácil de entender.
Sou falante nativo de japonês. Posso ajudar com sites, descrições de produtos, aplicativos, posts em redes sociais, e-mails e legendas de vídeos.
Irei melhorar a gramática, a escolha de palavras, o tom e a leitura, fazendo com que o japonês soe fluido e confiável.
Se o texto for técnico, legal, médico ou precisar de tradução certificada, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Estilo:
Gestão de negócios
•
Formação
•
Lifestyle
•
Marketing
•
Tecnologia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você é um falante nativo de japonês?
Sim, sou falante nativo de japonês.
Você consegue consertar textos em japonês criados pelo ChatGPT ou DeepL?
Sim. Posso reescrever japonês traduzido por IA para que soe natural e nativo.
Você consegue traduzir de inglês para japonês?
Sim, também posso traduzir conteúdo simples em inglês para japonês. Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Você trabalha com documentos legais ou médicos?
Por favor, envie uma mensagem primeiro. Não ofereço tradução certificada de documentos legais, médicos ou oficiais.
