Vou revisar e editar conteúdo em inglês e italiano
Consultor de Desenvolvimento Profissional em Comunicação Especialista Acadêmico
Sobre este Serviço
Precisa de uma nova perspectiva no seu conteúdo?
Vou revisar e editar seu texto em inglês ou italiano para torná-lo claro, refinado e fácil de ler, preservando sua voz e significado originais.
Posso ajudar com:
- Materiais educativos e de treinamento
- Artigos e posts de blog
- Documentos empresariais e profissionais
- Conteúdo infantil e de aprendizagem
- Guias, planilhas e apresentações
- Conteúdo escrito geral
Minha edição pode incluir:
- Gramática, ortografia e pontuação
- Clareza e legibilidade
- Fluxo e consistência das frases
- Edição leve de linhas, dependendo do pacote escolhido
- Cuidados com o tom e o público
Meu objetivo é simples: refinar seu conteúdo existente em uma versão limpa, natural e refinada, pronta para uso.
Por favor, não hesite em me contactar antes de fazer seu pedido se tiver um documento mais longo, conteúdo especializado ou estiver em dúvida sobre qual pacote é o ideal para você.
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo você pode editar?
Posso editar materiais educativos e de treinamento, artigos, posts de blog, documentos comerciais, conteúdo infantil, guias, planilhas, apresentações e outros textos em geral.
Com quais idiomas você trabalha?
Trabalho com conteúdo em inglês e italiano.
Você reescreve o conteúdo?
Meu serviço foca na revisão e edição, ao invés de reescrita completa. Dependendo do pacote, posso fazer ajustes leves nas frases para melhorar clareza, fluxo e legibilidade, mantendo sua voz e significado originais.
O que devo enviar para você?
Por favor, envie seu texto ou documento completo em um formato editável sempre que possível. Se for relevante, você também pode incluir seu público-alvo, tom preferido e quaisquer instruções específicas.
Você vai fornecer feedback sobre meu texto?
Feedbacks breves e sugestões de edição estão incluídos nos pacotes Padrão e Premium.

