Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma voz profissional em crioulo haitiano, francês e inglês
JC A.
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Artista de voz nativo de crioulo haitiano que oferece gravações profissionais em crioulo haitiano, francês e inglês.
Locuções claras, naturais e de qualidade de estúdio para comerciais, campanhas de marca, redes sociais, narração, conteúdo para YouTube e mais, entregues limpas e prontas para uso.
O que você recebe:
- 1 roteiro (até 150 palavras)
- Áudio limpo e editado (MP3)
- Pronúncia e tom naturais
- Entrega rápida
A entrega padrão inclui UMA versão gravada profissionalmente (uma leitura principal) baseada no seu roteiro e instruções. Estilos adicionais, tomadas alternativas ou múltiplas versões estão disponíveis como extras opcionais.
Extras opcionais:
- Música de fundo
- Efeitos sonoros (SFX)
- Sincronização de áudio com vídeo
- Arquivos divididos ou tomadas alternativas
Por que os clientes me escolhem:
- Voz nativa de crioulo haitiano
- Entrega multilíngue (crioulo / francês / inglês)
- Som de estúdio profissional
- Tom adaptável para trabalhos de comercial e narração
- Comunicação confiável e prazos rápidos
Importante:
- Um roteiro por pedido (entre em contato para múltiplos roteiros)
- Envie mensagem primeiro para projetos personalizados ou complexos
- Amostras de áudio disponíveis na galeria
Disponível para campanhas de marca, colaborações com agências e projetos recorrentes.
Conheça mais sobre JC A.
JC A.
Haitian Creole Voice and Translation Specialist
Level 2
- A partir deCanadá
- Membro desdefev. de 2014
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 meses
Idiomas
Francês, Inglês, Haitiano, Espanhol
I provide professional voiceover and translation services in Haitian Creole, French, and English.
As a native Haitian Creole speaker based in North America, I deliver culturally accurate communication with clear, high-quality audio.
Services include voiceover, translation (Creole ↔ English / French, English ↔ French), transcription, and subtitles.
Reliable execution. Authentic language expertise.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quantas versões estão incluídas no meu pedido?
A entrega padrão inclui uma versão gravada profissionalmente (uma leitura principal) baseada no seu roteiro e direção. Estilos adicionais, tomadas alternativas ou múltiplas versões estão disponíveis e podem ser adicionados como extras opcionais.
Posso pedir algo que não está listado no serviço?
Sim 👍 Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem para pedidos personalizados, projetos maiores ou requisitos específicos. Ficarei feliz em criar uma oferta personalizada quando necessário.
Você pode fornecer sotaques diferentes?
Eu ofereço entrega natural em crioulo haitiano, francês e inglês. O estilo de sotaque e o tom podem ser ajustados dependendo do projeto — por favor, envie uma mensagem primeiro para pedidos específicos.
Quais idiomas vocês oferecem?
Eu ofereço dublagens profissionais em crioulo haitiano, francês e inglês. A tradução entre esses idiomas também está disponível quando necessário.
O que você precisa antes de começar?
Por favor, envie seu roteiro final, revisão, tom ou estilo desejado, orientação de pronúncia ou qualquer referência. Instruções claras me ajudam a entregar de forma mais rápida e precisa.
Você fornece múltiplos arquivos ou variações por padrão?
Uma versão final polida está incluída. Múltiplas versões ou tomadas alternativas podem ser adicionadas através de extras.
Você trabalha com agências ou projetos contínuos?
Sim — trabalho com agências, marcas e projetos de longo prazo que exigem tom consistente e entrega profissional em várias gravações.
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D diegoalez
Guatemala
Thanks for the exceptional work!
US$ 100-US$ 200
$
2 semanas
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?A 
atelfor1
Estados Unidos
Very professional delivers on time excellent work
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?P plantwpurpose
Estados Unidos
Great delivery and simple process around working on a testimonial for a nonprofit. Thanks for the smooth experience
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?B bobsec8
Estados Unidos
Very good! Professional - fast and gets the job done. great voice & attention to detail! Don’t hesitate.. he’s your guy
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?V vvmj840
Estados Unidos
The results are incredible. I’m very thankful.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D diegoalez
Guatemala
Thanks for the exceptional work!
US$ 100-US$ 200
$
2 semanas
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?A atelfor1
Estados Unidos
Very professional delivers on time excellent work
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?P plantwpurpose
Estados Unidos
Great delivery and simple process around working on a testimonial for a nonprofit. Thanks for the smooth experience
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?B bobsec8
Estados Unidos
Very good! Professional - fast and gets the job done. great voice & attention to detail! Don’t hesitate.. he’s your guy
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?V vvmj840
Estados Unidos
The results are incredible. I’m very thankful.
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
