Vou revisar e corrigir seu japonês de forma natural
Tradutora Nativa de Japonês
Sobre este Serviço
Olá! Sou um falante nativo de japonês do Japão.
Vou revisar e editar seu texto em japonês para que soe natural, fluente e profissional.
Se seu texto foi escrito por IA, traduzido de outro idioma ou escrito por um estudante de japonês, posso ajudar a melhorar sua qualidade mantendo o significado original.
O que posso revisar:
Artigos e posts de blog
Conteúdo de sites
Posts em redes sociais
Materiais de marketing
Emails e documentos comerciais
Por que me escolher?
Falante nativo de japonês
Revisão e edição manual
Japonês natural e preciso
Comunicação rápida e amigável
Também tenho experiência em marketing digital e publicidade de afiliados, o que me ajuda a criar conteúdo que parece natural e envolvente para o público japonês.
Sinta-se à vontade para me contactar antes de fazer seu pedido!
Estou ansioso para trabalhar com você.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de textos em japonês você pode revisar?
Posso revisar artigos, posts de blog, conteúdo de sites, posts em redes sociais, materiais de marketing, emails e outros textos gerais em japonês.
Você usa IA ou tradução automática?
Não. Toda revisão e edição são feitas manualmente por um falante nativo de japonês.
Você pode fazer meu japonês soar mais natural?
Sim! Não apenas corrigirei erros de gramática e ortografia, mas também melhorarei expressões estranhas para que seu texto soe natural e fluente.
Você pode revisar textos em japonês gerados por IA?
Com certeza. Posso editar textos em japonês gerados por IA para que soem mais naturais e parecidos com os de um nativo.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Aceito documentos Word, Google Docs, PDFs e arquivos de texto simples.
Você oferece revisões?
O número de revisões depende do pacote que você escolher.
Devo entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Para projetos grandes ou pedidos especiais, envie-me uma mensagem antes de fazer seu pedido para que possamos discutir suas necessidades.
