Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar anotações claras de estudo de japonês com explicações de gramática
Nativo em japonês para transcrição, revisão e pesquisa
Oi, eu sou a Chie de Shiga, perto de Kyoto, no Japão.
Sou nativa em japonês e ofereço transcrição, revisão e edição, notas de estudo em japonês e suporte em pesquisa na web / assistente virtual.
Tenho...
Sobre este Serviço
Você quer realmente entender a gramática japonesa e expressões naturais, não apenas decorar frases aleatórias?
Eu crio anotações de estudo de japonês claras e fáceis de entender para os aprendizes. Sou nativo em japonês e explico tudo em inglês simples para que você finalmente diga Ah, agora entendi!
O que você recebe:
- Explicações passo a passo dos pontos de gramática ou suas frases em japonês
- Frases de exemplo naturais com traduções em inglês
- Anotações sobre nuances, nível de polidez e erros comuns
- (Padrão / Premium) Pequena lista de vocabulário e exemplos extras
Como funciona:
- Você me envia o(s) ponto(s) de gramática ou frases que deseja entender.
- Eu crio as anotações de estudo com base no pacote que você escolher.
- Entrego um arquivo limpo e legível (PDF ou Word) que você pode revisar quantas vezes quiser.
Este serviço é para aprendizado. Não faço tarefas de casa ou trabalhos acadêmicos por você, mas fico feliz em explicar e ajudar você a entender o material.
Vamos tornar a gramática japonesa simples e interessante!
Tipo de serviço:
Resumo
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
É antiético que alguém faça trabalhos acadêmicos por você, pois isso viola os códigos de honra da maioria das escolas.
Pedir aos prestadores que façam trabalhos de casa/acadêmicos em seu nome é contra a Fiverr Normas da Comunidade e pode levar à desativação da sua conta.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode criar anotações para minha lição de casa ou tarefa escolar?
Não. Eu não faço tarefas de casa ou trabalhos acadêmicos por você. Posso, no entanto, explicar a gramática e ajudar você a entender para que possa fazer sua tarefa sozinho.
Que tipo de material posso te enviar?
Você pode enviar pontos de gramática (por exemplo, “〜てしまう”, “〜ことになる”), suas próprias frases em japonês, frases de exemplo do JLPT ou trechos de anime/drama/músicas que deseja entender.
Qual nível de japonês é adequado para este serviço?
Posso criar anotações para todos os níveis, do iniciante completo ao avançado (JLPT N5–N1). Por favor, informe seu nível ao fazer o pedido para que eu possa ajustar as explicações.
