Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever descrições de produtos gregos de alta conversão para shopify e Amazon
Especialista em localização nativa grega e redator de SEO
Pare de perder clientes gregos para IA robótica. 🇬🇷
Eu não apenas traduzo; eu faço localização para lucrar. Como um especialista nativo em grego e redator de SEO, eu conecto sua marca ao mercado gre...
Sobre este Serviço
Seu produto é invisível para os compradores gregos?
Vendedores que entram no mercado grego muitas vezes falham ao usar ferramentas de IA que geram anúncios robóticos e pouco naturais. Os consumidores gregos não apenas leem, eles confiam. Uma descrição mal escrita destrói essa confiança e suas vendas.
Eu sou Apostolos, um Copywriter nativo grego e Especialista em Localização para Amazon FBA e Shopify SEO. Eu não apenas traduzo palavras; eu traduzo intenção.
O que você recebe:
- ️ 100% conteúdo humano, em grego natural.
- ️ Palavras-chave de SEO de alto volume que os compradores gregos realmente usam.
- ️ Adaptação cultural (Transcriação) para a mentalidade grega/cipriota.
- ️ Formatação para Amazon & Shopify (Título, bullets, descrição).
- ️ Pesquisa de concorrentes para um anúncio que se destaque.
Para quem é indicado:
- Vendedores de Amazon FBA e donos de Shopify que estão expandindo para a Grécia.
- Marcas que querem soar locais, não estrangeiras.
O que eu não faço: conteúdo gerado por IA ou traduções robóticas palavra por palavra.
Por que eu? Porque na Grécia, ser nativo é a única forma de ranquear.
Me envie uma mensagem para uma consulta inicial gratuita! Vamos dominar o mercado grego juntos.
_m2pbvo.jpg)
_m2pbvo.jpg)
Idioma:
Inglês
•
Grego
Plataforma:
Loja de E-commerce
•
Marketplaces
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA para escrever o conteúdo?
Nunca. Cada palavra é escrita manualmente por um falante nativo de grego com expertise em SEO.
Você consegue lidar com produtos técnicos ou de nicho?
Sim. Me envie os detalhes do seu produto antes de fazer o pedido e eu confirmarei se posso cuidar disso.
O que você precisa de mim para começar?
Nome do produto, principais características, público-alvo e quaisquer palavras-chave que você já usa em inglês.
Posso ver amostras do seu trabalho?
Sim — confira meu portfólio ou envie uma mensagem e eu compartilharei exemplos relevantes.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J john_tourt
Grécia
Very good experience overall. The delivery was fast and the communication was clear throughout the process. He understood what I needed and executed it efficiently. The result was solid and exactly what I was looking for. I would definitely recommend him if you’re looking for someone reliable and professional.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J john_tourt
Grécia
Very good experience overall. The delivery was fast and the communication was clear throughout the process. He understood what I needed and executed it efficiently. The result was solid and exactly what I was looking for. I would definitely recommend him if you’re looking for someone reliable and professional.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
C Resposta do freelancer
Útil?
