Vou revisar, aprimorar e editar seu roteiro ou script
Formatação de roteiro e script, especialista em Final Draft
Sobre este Serviço
Seu roteiro tem uma história que vale a pena ser contada mas até um roteiro forte pode perder impacto por causa de erros gramaticais, palavras desajeitadas, fluxo fraco de diálogos ou escrita inconsistente.
Vou revisar, editar linha por linha e aprimorar seu roteiro ou script de forma profissional, preservando sua voz e história originais.
Posso ajudar a melhorar:
- Gramática, ortografia, pontuação e erros de digitação
- Clareza e legibilidade das frases
- Fluxo de diálogos e escolha de palavras
- Frases desajeitadas ou repetitivas
- Consistência ao longo do seu roteiro
- Polimento geral da escrita
Seja um roteiro de filme, curta-metragem, piloto de TV ou outro tipo de roteiro, revisarei cuidadosamente sua escrita e farei edições pensadas para que ela fique mais fluida e profissional.
Você receberá um roteiro totalmente revisado, com atenção clara e cuidadosa aos detalhes.
Por favor, note: Este serviço foca na revisão, edição linha por linha e aprimoramento do seu roteiro existente, não em reescritas completas ou ghostwriting.
Envie seu roteiro e vamos deixar sua escrita mais limpa, clara e refinada.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de roteiros ou scripts você pode editar?
Posso revisar, editar linha por linha e aprimorar roteiros de filmes, longas-metragens, curtas, pilotos de TV, episódios de TV e outros projetos de roteiro. Se seu projeto tiver um formato único, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido.
O que está incluído na sua revisão e edição linha por linha?
Posso corrigir gramática, ortografia, pontuação, erros de digitação, frases desajeitadas, estrutura de frases, clareza, consistência e legibilidade. A edição linha por linha também inclui melhorias nos diálogos e na escolha de palavras, mantendo sua voz e história originais.
Você vai reescrever meu roteiro ou mudar minha história?
Não. Este serviço foca na revisão, edição linha por linha e aprimoramento do seu roteiro existente. Vou preservar sua história e sua voz, sem fazer mudanças grandes na trama, personagens ou estrutura.
Qual arquivo devo te enviar?
Por favor, envie seu roteiro em um formato editável sempre que possível, como Word (.doc/.docx), Final Draft (.fdx) ou outro formato compatível. Se você tiver apenas um PDF, envie uma mensagem primeiro para eu confirmar se é adequado.
Quantas páginas você pode editar?
Cada pacote tem um limite de páginas específico: Básico cobre até 20 páginas, Padrão até 50 páginas e Premium até 100 páginas. Se seu roteiro for maior, entre em contato comigo e posso oferecer a opção adequada.
Você preservará meu estilo de escrita e minha voz?
Sim. Meu objetivo é melhorar a clareza, o fluxo, a gramática e a legibilidade, sempre respeitando sua voz, tom e intenção criativa originais.
Você pode editar um roteiro que já foi formatado?
Sim. Se seu roteiro já estiver formatado corretamente, posso focar na revisão, edição linha por linha, diálogos, clareza e aprimoramento geral, sem alterar desnecessariamente sua formatação.

