Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar sua voz profissional em francês
Clemonster
Top Rated
4,9
4,9
O que as pessoas adoram neste freelancer
vtunit360
República Dominicana
Was a great experience and positive collaboration. Clece is a great and reliable professional that I have been counting on for several years. We will continue...
andrutza1ro
Holanda
Such a polite and clear communication. Although I needed more time to review the lecture of my book, Clemence alowed me the neccesary time to do the work on...
j_eaglestone
Alemanha
Clémence did a fantastic job for us! We needed a French intro dialogue for one of our songs, and we couldn't be happier with the result. Working with Clémence...
ultrav101et
Suécia
Fantastic work. This was a somewhat surreal script, yet everything was understood immediately and the result was exactly what I was looking for. Highly recommended!
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá, seja bem-vindo!
Terei muito prazer em gravar sua narração em francês. Sou falante nativo de francês e dublador, bilíngue em inglês.
- Para gravações em inglês, veja meu outro Serviço!
- Para anúncios oficiais, veja meus outros Serviço!
Se você quiser, ficarei feliz em gravar uma amostra do seu roteiro se você me enviar, para que você possa avaliar melhor se eu seria uma boa opção para o seu projeto.
Meu Serviço básico inclui:
- até 150 palavras
- 1 revisão
- entrega em 3 dias úteis (máx.)
- áudio limpo e editado
Confira os extras abaixo se precisar de mais alguma coisa!
Quanto aos aspectos técnicos, gravo com um microfone Sennheiser MKH-416 em uma cabine de som Studiobricks e limpo todos os arquivos usando o Reaper.
Não gravo conteúdo político, pornográfico ou de conspiração/desinformação.
Entre em contato se tiver alguma dúvida. Aguardo ansiosamente para falar com você e registrar seu próximo projeto!
Conheça mais sobre Clemonster
Clemonster
I'll record your voice over in French or English!
Top Rated
- A partir deFrança
- Membro desdemar. de 2022
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 dias
Idiomas
Inglês, Francês, Chinês, Espanhol
Professional Voice Over artist, native speaker of French, bilingual in English (possibility of recording in several accents). Experienced in advertisement, character work, audioguides, audiobooks, stories, podcasts, etc.
I record on a Sennheiser MKH416 in a sound booth, using Reaper.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Booking.com
Hospitality
Citroen
Auto Manufacturers
Tennis-Point
Ecommerce
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é uma revisão?
Uma revisão é quando você sente que cometi um erro na entrega do seu roteiro. Uma revisão NÃO é uma mudança de roteiro da sua parte — isso alteraria a ordem e precisaríamos discutir extras.
Você pode me dar um desconto?
Os descontos existem apenas para clientes recorrentes que tenham feito uma assinatura.
Vocês também traduzem de e para o inglês?
Se necessário, sim, e faço isso profissionalmente há muitos anos, mas prefiro evitar, principalmente em projetos grandes.
Você pode dublar um vídeo pré-existente?
Sim! Já trabalhei em muitos projetos de dublagem, principalmente para vídeos animados.
Você pode gravar em inglês também?
Sim! Sou fluente em inglês e consigo imitar vários sotaques: americano, francês (com intensidades variadas), britânico ou irlandês. Veja meu outro Serviço como dubladora em inglês!
Avaliações
585 avaliações deste Serviço
| (569) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
V 
vtunit360
República Dominicana
Colaboração contínuaWas a great experience and positive collaboration. Clece is a great and reliable professional that I have been counting on for several years. We will continue our work in other future projects for sure. Thank you again for you dedication.
US$ 600-US$ 800
$
8 dias
Tempo
Útil?A andrutza1ro
Holanda
Such a polite and clear communication. Although I needed more time to review the lecture of my book, Clemence alowed me the neccesary time to do the work on my side. She is super articulate and clear and would recommend her for any reading gigs in French. Thanks, i will come back for sure for other topics.
US$ 1.000-US$ 2.500
$
4 semanas
Tempo
Útil?J 
j_eaglestone
Alemanha
Clémence did a fantastic job for us! We needed a French intro dialogue for one of our songs, and we couldn't be happier with the result. Working with Clémence was a very pleasant experience and the quality of her work was outstanding. We can highly recommend Clémence to anyone looking for a talented and professional voice actress!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?U ultrav101et
Suécia
Fantastic work. This was a somewhat surreal script, yet everything was understood immediately and the result was exactly what I was looking for. Highly recommended!
US$ 400-US$ 600
$
2 semanas
Tempo
Útil?A 
anko_films
Grécia
Excellent speaker and very professional
US$ 200-US$ 400
$
8 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
585 avaliações deste Serviço
| (569) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
V vtunit360
República Dominicana
Colaboração contínuaWas a great experience and positive collaboration. Clece is a great and reliable professional that I have been counting on for several years. We will continue our work in other future projects for sure. Thank you again for you dedication.
US$ 600-US$ 800
$
8 dias
Tempo
Útil?A andrutza1ro
Holanda
Such a polite and clear communication. Although I needed more time to review the lecture of my book, Clemence alowed me the neccesary time to do the work on my side. She is super articulate and clear and would recommend her for any reading gigs in French. Thanks, i will come back for sure for other topics.
US$ 1.000-US$ 2.500
$
4 semanas
Tempo
Útil?J j_eaglestone
Alemanha
Clémence did a fantastic job for us! We needed a French intro dialogue for one of our songs, and we couldn't be happier with the result. Working with Clémence was a very pleasant experience and the quality of her work was outstanding. We can highly recommend Clémence to anyone looking for a talented and professional voice actress!
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?U ultrav101et
Suécia
Fantastic work. This was a somewhat surreal script, yet everything was understood immediately and the result was exactly what I was looking for. Highly recommended!
US$ 400-US$ 600
$
2 semanas
Tempo
Útil?A anko_films
Grécia
Excellent speaker and very professional
US$ 200-US$ 400
$
8 dias
Tempo
Útil?
