Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e aprimorar seu texto em chinês
Falante nativo de chinês
Sou nativo em chinês e foco bastante na precisão, clareza e na estrutura do texto. Valorizo a exatidão e a consistência em cada projeto que faço.
Para informações detalhadas sobre meus serviços, sint...
Sobre este Serviço
Oi! Sou um falante nativo de chinês oferecendo serviços de revisão e edição manual 100% em chinês.
Se seu conteúdo foi escrito por alguém que não é nativo, traduzido de outro idioma ou gerado por IA, posso ajudar a torná-lo mais claro, natural e fácil de ler.
O que posso ajudar:
- Corrigir ortografia e pontuação
- Corrigir erros gramaticais
- Melhorar o fluxo das frases e a leitura
- Polir frases estranhas
- Deixar o chinês mais natural
- Revisar chinês traduzido por IA
Indicado para:
- Artigos e posts de blog
- Conteúdo de sites
- Posts em redes sociais
- Conteúdo empresarial
- Descrições de produtos
- Conteúdo de aplicativos e softwares
- Texto chinês geral
POR QUE ME ESCELHER?
- Falante nativo de chinês
- Revisão manual 100%
- Atenção aos detalhes
- Comunicação rápida e amigável
- Entrega confiável
Por favor, entre em contato antes de fazer pedidos grandes ou se tiver alguma dúvida.
Estou ansioso para ajudar a melhorar seu conteúdo em chinês!
️
Idioma:
Chinês (simplificado)
•
Chinês (tradicional)
Estilo:
Gestão de negócios
•
Lifestyle
•
Marketing
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você aceita arquivos PDF?
Sim, mas formatos editáveis (DOCX, PAGES, GOOGLE DOCS ou TXT) são altamente preferidos.
O que está incluído na entrega?
Para todos os pacotes, forneço: ✅ Uma versão PDF limpa. ✅ Uma versão PDF mostrando todas as revisões e correções.
Você devolve arquivos em formato Word?
Não. As entregas são fornecidas apenas em formato PDF.
Você usa ferramentas de IA para revisão?
Não. Toda revisão e edição são feitas manualmente por um falante nativo de chinês.
Qual a diferença entre revisão e polimento?
Revisão foca em corrigir ortografia, gramática, pontuação e erros óbvios. Polimento inclui melhorias adicionais no fluxo das frases, na escolha de palavras e na leitura geral, mantendo o significado original.
Você pode revisar chinês gerado por IA ou traduzido por IA?
Sim. Posso revisar chinês gerado por IA ou traduzido por IA e ajudar a deixá-lo mais natural e fluido.
Como você conta caracteres chineses?
A contagem de caracteres é baseada no texto original e exclui espaços, formatação e layout do arquivo.
Que tipos de conteúdo você NÃO aceita?
Não aceito conteúdo que exija expertise jurídica, médica ou altamente especializada.
O que inclui uma revisão?
Revisões cobrem ajustes menores baseados nos requisitos originais. Conteúdo novo, reescritas importantes ou mudanças no escopo original não estão incluídas.
