I will professionally proofread books and texts in english, french
Avid Reader, Language Specialist, and Video Editor
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Professional proofreading and editing service for books, emails, and romance novels in English or French.
An experienced writer and a professional editor to bring out the best of your English or French copy. Strong sense of detail to craft your projects with perfect grammar, punctuation, original tone, and sentence structure.
Books, your daily emails or texts, romance novels, and more, are proofread and edited with ultra-professionalism and quality checks. All the changes are tracked, and the delivery includes both tracked and clean copies.
I'll make sure you get:
- The original tone throughout the process
- Grammar checks
- Sentence structure
- Punctuation
- Spelling correction
- Correction of redundancy
- Correction and suggestions for the right words
- Readability, clarity & flow
- Proofread and edits done manually (No use of AI)
- Confidentiality for your files
- Quick responses to concerns or revisions.
You can message me now to discuss the end goal of your project (or the custom offer) and I will provide you with a better and more personalized service.
Excited to collaborate with you and deliver exceptional results...!
Idioma:
Inglês
•
Francês
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Anan Enterprises
Language Services
A corporate client (with a business profile) needed a PowerPoint presentation for his business. The PPT has been successfully translated from English to French with excellent results and a professional touch.
dez. de 2022-jan. de 2023
Meu portfólio
Perguntas frequentes
PSA
I enjoy taking my time when proofreading and editing clients' books or all kinds of materials. So, for a long-term project (70k words), the delivery process can take 25 days. This will ensure utmost professionalism and high-quality services.
What makes you unique compare to other proofreaders or freelancers?
Well, I am a writer and a businessman. I am always looking for ways to improve. I am an avid reader, and I want to know more about the client. This enables me to be in a position where I can better understand clients' materials and offer excellent services through quality deliveries.
In which format will you deliver the final result?
The final result will be delivered in any format of your choice: Word document, PDF, TXT, or even PowerPoint.
Can you edit my content directly through Google Docs?
Meh, it's not really exciting to work as such. Most of the time, I don't do it because it can be tedious. I know you want to be able to track my progress while I am working, but it's not ideal. What I often do is I work offline, and if you ever have concerns, you can message me. Simple.
51 avaliações deste Serviço
| (47) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
U urte_strikaite

Lituânia
First time working together, thank you for such quick response and delivery!
3 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?M moira_b

Holanda
Chris did a high quality and very fast job of quality checking our French document for errors, accuracy, and correctness of language. I will certainly go to Chris again in the future for English/French translation needs, I recommend his services.
3 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?A arielesteban

Espanha
Colaboração contínuaComunicación proactiva y Rápida capacidad de respuesta
1 dia
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?K kammie_gomez

Estados Unidos
Chris was very informative and professional! he edited my piece of work very quickly and throughly!! Highly recommend!
5 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?C cleanplanete

Reino Unido
Just wonderful, every step of the way! From before the order the communication was excellent. The gig was to proof-read and entire novel (70k+ words) in French. The is a significant job and it was undertaken diligently with communication provided throughout the 16 day period. Brilliant! Thank you so much!
2 semanas
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?
51 avaliações deste Serviço
| (47) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
U urte_strikaite

Lituânia
First time working together, thank you for such quick response and delivery!
3 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?M moira_b

Holanda
Chris did a high quality and very fast job of quality checking our French document for errors, accuracy, and correctness of language. I will certainly go to Chris again in the future for English/French translation needs, I recommend his services.
3 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?A arielesteban

Espanha
Colaboração contínuaComunicación proactiva y Rápida capacidad de respuesta
1 dia
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?K kammie_gomez

Estados Unidos
Chris was very informative and professional! he edited my piece of work very quickly and throughly!! Highly recommend!
5 dias
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?C cleanplanete

Reino Unido
Just wonderful, every step of the way! From before the order the communication was excellent. The gig was to proof-read and entire novel (70k+ words) in French. The is a significant job and it was undertaken diligently with communication provided throughout the 16 day period. Brilliant! Thank you so much!
2 semanas
Tempo
C 
Resposta do freelancer
Útil?

