Vou revisar ou traduzir para o japonês nativo
Assistente virtual japonesa, parceira de conversas em japonês, conversa calma e amigável
Sobre este Serviço
Oi! Sou um falante nativo de japonês e ofereço serviços precisos e confiáveis de revisão e edição leve.
A tradução por IA melhorou bastante, e muitas pessoas estão usando essa tecnologia. No entanto, expressões japonesas podem ser muito complexas, e às vezes textos traduzidos por IA acabam com erros ou frases estranhas. Por isso, a revisão ainda é essencial!
Estou aqui para ajudar com seus textos e documentos!
O que eu ofereço:
- Revisão de textos e frases
- Correção de erros e gramática
- Trocar Hiragana por Kanji ou Katakana para deixar o texto mais natural, se necessário
- Adicionar Furigana aos Kanji, se preferir
Por favor, note:
Este serviço não inclui criação de conteúdo adicional, reescrita pesada ou feedback detalhado.
Sinta-se à vontade para me contactar. Podemos discutir como adaptar os planos às suas necessidades ou posso criar uma oferta personalizada só para você!
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Documentos
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você é um falante nativo de japonês?
Sim, sou falante nativo de japonês. Nasci e cresci no Japão.
