Eu vou escrever, editar e formatar seu roteiro, teleplay e peça de teatro no final draft
Desenvolvedor de LMS e eLearning, Treinamento Corporativo e Roteirista
Sobre este Serviço
Ninguém acorda animado para rejeitar um roteiro. Mas eles fazem isso todo dia.
Não porque a história foi ruim. Porque a página um já parecia errada. Margens fora do padrão. Blocos de diálogo muito densos. Um formato que sussurrava, "Esse roteirista não se importou o suficiente para aprender as regras."
Não dê a eles um motivo para parar de ler.
Eu escrevo, edito e formate seu roteiro, peça de teatro ou piloto de TV para que pareça que pertence à pilha do "sim". Cada página. Cada cena. Final Draft. Padrão da indústria. Sem desculpas.
Formato BÁSICO & Polimento
Seu roteiro. Limpinho. Formatado corretamente. Arquivo Final Draft entregue.
Edição & Formatação PADRÃO
Edição profunda de linhas. Aperfeiçoamento de cenas. Diálogo que corta. Formatação que respira.
Escrita, edição & formatação PREMIUM
Do conceito ao roteiro final completo no Final Draft. Sua história, totalmente realizada e pronta para enviar.
Grandes histórias são ignoradas todo dia. Não porque não eram boas o suficiente. Porque não pareciam prontas.
Sua será.
Clique no seu pacote. Vamos tornar seu roteiro irresistível.
Idioma:
Inglês
•
Alemão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é Final Draft e por que isso importa?
Final Draft é o software padrão da indústria para roteiristas, usado por estúdios profissionais, produtoras, teatros e redes de TV. Quando você envia um arquivo Final Draft (.fdx), está dizendo ao leitor, "Eu conheço essa indústria." Qualquer coisa menor—Word, Google Docs, PDF
Tenho um roteiro no Word/Google Docs. Você consegue converter para Final Draft?
Com certeza. Me envie o que você tiver. Eu vou transferir para Final Draft com a formatação adequada da indústria—margens corretas, espaçamento de diálogo, cabeçalhos de cena, indicações de personagem e quebras de página. Vai parecer que foi escrito lá desde o começo.
Qual a diferença entre formato de roteiro, teleplay e peça de teatro?
Eles parecem semelhantes, mas as regras são diferentes. Roteiros seguem convenções de cinema. Teleplays são formatados para TV (estrutura de câmera única, multi-câmera ou piloto). Peças de teatro têm seu próprio layout para submissão ao teatro. Eu conheço todos os três. Seu roteiro vai corresponder ao formato que seu leitor espera.
Você pode escrever um roteiro a partir da minha ideia ou esboço?
Sim. Esse é o pacote Premium. Você fornece o conceito, logline, outline ou beat sheet—o que tiver. Eu escrevo um roteiro no Final Draft formatado corretamente a partir disso. Sua história. Sua voz. Execução profissional.
Vocês oferecem revisões se eu quiser alterações?
Sim. Revisões ilimitadas
E se eu precisar disso com urgência?
Me envie uma mensagem antes de pedir, com seu prazo. Se eu puder atender, enviarei uma oferta personalizada com o prazo ajustado. Não prometo o que não posso entregar.
Você lida com NDAs ou acordos de confidencialidade?
Sem hesitar. Seu roteiro é sua propriedade intelectual. Eu assino qualquer NDA razoável antes de você enviar uma única página. Seu trabalho continua sendo seu. Sempre.
Meu roteiro estará pronto para submissão a festivais, concursos ou agentes?
Essa é a única forma que entrego. Quando terminar, seu roteiro atende aos padrões da indústria para a Nicholl Fellowship, Austin Film Festival, Sundance Labs, AFF ou qualquer submissão de teatro ou produtora. Você abre o arquivo. Você faz o upload. Você para de se preocupar.

