Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar seu texto em alemão
Olá! Meu nome é Verena e sou nativa de alemão. Tenho mestrado em Língua e Literatura Inglesa, Literatura Alemã e Literatura Comparada (sim, eu adoro livros) e trabalho profissionalmente com textos e c...
Verificado pelo Fiverr Pro
Verena foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Tradução
O que as pessoas adoram neste freelancer
dataagua3
Espanha
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
marian_todorov1
Holanda
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful...
signifant
Alemanha
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting...
coffeeguy2021
França
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
jack_pins
Espanha
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
Sobre este Serviço
Vou revisar seu texto e corrigir ortografia, pontuação, gramática e estrutura de frases (se necessário) de acordo com a "Neue Rechtschreibung" alemã. Envie-me uma mensagem se tiver alguma dúvida, preocupação ou requisitos especiais para seu texto.
É só me mandar uma mensagem se você tiver uma tradução automática que precisa de revisão e não tiver certeza da qualidade da tradução.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também traduz de inglês para alemão / alemão para inglês?
Sim, confira meus outros gigs para tradução entre alemão e inglês.
Avaliações
275 avaliações deste Serviço
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D dataagua3
Cliente recorrente
Espanha
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?M marian_todorov1
Holanda
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
US$ 100-US$ 200
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S 
signifant
Cliente recorrente
Alemanha
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
US$ 100-US$ 200
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?C coffeeguy2021
França
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
US$ 200-US$ 400
Preço
13 dias
Tempo
Útil?J 
jack_pins
Espanha
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
US$ 100-US$ 200
Preço
7 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
275 avaliações deste Serviço
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D dataagua3
Cliente recorrente
Espanha
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?M marian_todorov1
Holanda
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
US$ 100-US$ 200
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S signifant
Cliente recorrente
Alemanha
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
US$ 100-US$ 200
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?C coffeeguy2021
França
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
US$ 200-US$ 400
Preço
13 dias
Tempo
Útil?J jack_pins
Espanha
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
US$ 100-US$ 200
Preço
7 dias
Tempo
Útil?
