Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seus textos em espanhol em 24 horas
Pronto para trabalhar em seus projetos!
Bilíngue, autodidata, trabalhador e apaixonado por projetos de literatura e artes visuais. Pronto para colocar meu conhecimento e entusiasmo em seus projetos!
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Precisa revisar e editar seu site, anúncio de produto, artigos, ensaios ou qualquer outro texto para soar natural para leitores de língua espanhola? Não procure mais!
Oi! Meu nome é Cesar e estou aqui para ser seu revisor e editor nativo de espanhol confiável.
Meus serviços incluem:
- Detecção de IA
- Gramática
- Ortografia
- Consistência
- Sintaxe
- Legibilidade
- Fluência
No meu perfil, você pode conferir as avaliações dos clientes que revisei ao longo dos anos, veja por si mesmo! :)
Ao trabalharmos juntos, manteremos toda a comunicação necessária para garantir que o resultado seja o melhor possível.
Não espere mais e envie uma mensagem com o texto que deseja revisar, e eu enviarei um orçamento com um preço especial e edição ilimitada.
Estou ansioso para ouvir de você ;)
Idioma:
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você revisa livros ou romances?
Sim, claro. No meu Serviço , dei assistência a muitos escritores com seus livros ou romances nos serviços de revisão. Se o seu livro tiver um número maior de palavras do que o especificado no Serviço, não hesite em me enviar uma mensagem para coordenar o preço e o prazo de entrega.
Você revisa textos traduzidos?
Sim, posso cuidar da revisão de textos, livros ou romances traduzidos do inglês para o espanhol. Em muitas ocasiões, essas traduções são muito mecânicas, então posso revisar o texto para um sentido de leitura mais natural para o leitor hispânico.
Quais formatos de arquivos você recebe?
Os arquivos para revisão serão recebidos somente no formato Microsoft Word (ou em qualquer outra versão editável como PowerPoint e Excel, sendo necessário apenas saber o número total de palavras do texto). Não são permitidos formatos PDF ou Pages.
Você usa a ferramenta Controlar Alterações do Microsoft Word?
Sim, mas deixo você decidir se deseja que o recurso de controle de alterações esteja ativado. Entregarei seu documento editado com o recurso de controle de alterações ativado, para que você possa ver as alterações feitas. Ou posso lhe enviar um documento editado, 100% completo e 100% livre de erros gramaticais, com o recurso de controle de alterações desativado.
Avaliações
174 avaliações deste Serviço
| (160) | ||
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
F 
fmmradio
Finlândia
Cesar did an excellent job delivering this task in a very short notice. While it was not a big task, but it was an important one ensuring everything was ok for sending the files for production. I can recommend this seller.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?K karlablanco1
Estados Unidos
Great service. Provided high-quality service and quick response. It's very easy to work with him. Looking forward for future services.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?C carlosperez1974
Colômbia
Pedido cancelado
Cuando debería entregar el trabajo subió un archivo dañado, que no podía abrirse, estuve dos días pidiéndole que lo volviera a subir y no lo hizo. al final decidió cancelar el proyecto, como una muestra que nunca lo hizo, mintió.
US$ 200-US$ 400
Preço
10 dias
Tempo
Útil?Y 
yr_seven
Ucrânia
The proofreading was done quickly and with great quality. I will be happy to work with you again in the future. Thank you for your help!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?E ezrack2025
Cliente recorrente
Estados Unidos
Cesar is great to work with and incredibly efficient in processing requests!
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
174 avaliações deste Serviço
| (160) | ||
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
F fmmradio
Finlândia
Cesar did an excellent job delivering this task in a very short notice. While it was not a big task, but it was an important one ensuring everything was ok for sending the files for production. I can recommend this seller.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?K karlablanco1
Estados Unidos
Great service. Provided high-quality service and quick response. It's very easy to work with him. Looking forward for future services.
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?C carlosperez1974
Colômbia
Pedido cancelado
Cuando debería entregar el trabajo subió un archivo dañado, que no podía abrirse, estuve dos días pidiéndole que lo volviera a subir y no lo hizo. al final decidió cancelar el proyecto, como una muestra que nunca lo hizo, mintió.
US$ 200-US$ 400
Preço
10 dias
Tempo
Útil?Y yr_seven
Ucrânia
The proofreading was done quickly and with great quality. I will be happy to work with you again in the future. Thank you for your help!
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?E ezrack2025
Cliente recorrente
Estados Unidos
Cesar is great to work with and incredibly efficient in processing requests!
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
