Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei textos gerais
Tradutor de Medicina e Psicologia de espanhol para inglês
Oi! Sou Catalina, estudante de medicina do quarto ano, com forte formação em ciências e biologia.
Especializo-me na tradução de conteúdo médico e de psicologia do espanhol para o inglês. Tenho experi...
Sobre este Serviço
Oi! Sou Catalina, estudante de medicina com experiência em revisão e edição de textos em inglês e espanhol.
Vou revisar cuidadosamente seu conteúdo para garantir que seja claro, natural e sem erros. Seja para ajudar em redações acadêmicas, conteúdo médico, artigos ou textos gerais, vou melhorar gramática, ortografia, clareza e fluxo geral.
Além da minha formação acadêmica, sou uma leitora ávida, o que me permite ter um forte senso de linguagem, tom e expressão natural. Isso me ajuda a refinar textos para que soem fluentes, envolventes e profissionais.
O que ofereço:
- Revisão (gramática, ortografia, pontuação)
- Edição para clareza e legibilidade
- Linguagem natural e fluente
- Especialização em conteúdo médico e acadêmico
- Atenção aos detalhes e entrega pontual
Se você tiver um pedido específico ou um projeto maior, sinta-se à vontade para me contatar antes de fazer seu pedido. Ficarei feliz em ajudar!
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo acadêmico
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que inclui a revisão?
Revisão inclui correção de gramática, ortografia, pontuação e erros menores para garantir que seu texto esteja claro e bem polido
Você trabalha com textos médicos ou acadêmicos?
Sim!! Como estudante de medicina, tenho experiência em trabalhar com conteúdo médico e acadêmico, além de entender terminologia técnica
Com quais idiomas você trabalha?
Trabalho com espanhol e inglês
