Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu curso de espanhol ou conteúdo educacional
Consultor de idioma espanhol, tutor, revisor e avaliador de conteúdo
Sou especialista nativa em espanhol, com experiência em revisão de conteúdo educacional, localização, proofreading e QA linguística.
Ajudo editoras, empresas de EdTech e times de IA a criar conteúdo ...
Sobre este Serviço
Você está criando um curso de espanhol ou um recurso de aprendizagem e quer garantir que o conteúdo seja claro, preciso, natural e adequado para os estudantes?
Vou revisar e editar profissionalmente seu conteúdo de espanhol existente, combinando precisão linguística com a perspectiva de um instrutor de idiomas experiente.
Posso revisar:
Cursos e aulas de espanhol
Textos e materiais de aprendizagem
Exercícios de gramática e vocabulário
Questionários, atividades e fichas de trabalho
Conteúdo de aplicativos de aprendizagem de idiomas
Materiais de aprendizagem gerados por IA
Vou verificar:
Gramática, ortografia, pontuação e sintaxe
Clareza, naturalidade e consistência
Vocabulário e precisão linguística
Adequação ao nível do estudante
Instruções, exercícios e opções de resposta
Sou nativo em espanhol com ampla experiência em ensino de idiomas, revisão de conteúdo, correção, localização e QA linguística.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se seu projeto tiver requisitos especiais ou exceder os limites do pacote.
Nível do curso:
Todos os níveis
Idioma:
Espanhol
Assunto do curso:
Formação
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de conteúdo educacional em espanhol você pode revisar?
Posso revisar cursos, aulas, textos educativos, exercícios de gramática e vocabulário, questionários, fichas de atividades, conteúdo de aplicativos de aprendizagem e materiais educativos gerados por IA.
Com qual variedade de espanhol você trabalha?
Eu me especializo em espanhol neutro latino-americano. Posso revisar o conteúdo para garantir precisão, naturalidade, consistência e adequação para seus aprendizes-alvo.
Você pode revisar projetos com mais de 5.000 palavras?
Sim. Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido, informando a contagem de palavras e detalhes do projeto, assim posso recomendar a melhor opção para você.
Você cria conteúdo educacional do zero?
Este serviço se concentra principalmente em revisar e editar conteúdo educacional em espanhol já existente. Se precisar de conteúdo original ou exercícios criados do zero, entre em contato comigo primeiro para discutir seu projeto.
