Eu vou narrar treinamentos online ou corporativos


Sobre este Serviço
Tradução automática
Talento profissional em treinamento corporativo/eLearning
Eu entendo de eLearning porque projetei e desenvolvi eLearning profissionalmente por 8 anos usando Articulate Storyline e Rise para uma grande corporação internacional.
Conheça mais sobre Carlos Guerra
Voice Over Professional
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdemar. de 2024
Idiomas
Espanhol, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo de eLearning você narra?
Eu narro treinamentos corporativos, onboarding de funcionários, treinamentos de conformidade, treinamentos técnicos, tutoriais de software, treinamentos de segurança, vídeos instrucionais, vídeos explicativos, cursos LMS e outros conteúdos profissionais de aprendizagem.
O que te diferencia de outros artistas de voz para eLearning?
Sou um designer/desenvolvedor de eLearning com mais de 8 anos de experiência em treinamento corporativo. Entendo de conteúdo instrucional, interações, animações e avaliações. Não apenas leio roteiros — entrego narração clara, natural, com o ritmo certo e intenção instrucional.
Você pode fornecer uma voz mais conversacional ao invés de um estilo tradicional de "locutor"?
Sim. Meu padrão para eLearning e treinamento corporativo é profissional, conversacional, claro e envolvente. Posso ajustar a entrega para combinar com seu público, tema e marca.
Você consegue pronunciar terminologia técnica ou específica do setor?
Sim. Forneça guias de pronúncia ou gravações de referência para terminologia especializada, siglas, nomes de produtos, nomes de empresas ou outras palavras que exijam pronúncia específica.
Você oferece prazos rápidos?
Sim. O prazo padrão depende do pacote e da contagem de palavras. Entregas urgentes podem estar disponíveis dependendo da minha agenda de produção atual. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se você tiver um prazo específico.
Você pode ajudar a melhorar meu roteiro antes da gravação?
Sim. Posso identificar palavras que possam soar estranhas ao serem faladas e sugerir mudanças que melhorem a clareza, o fluxo, o ritmo e a compreensão do aprendiz. Como tenho formação em design instrucional, também posso fornecer feedback sob a perspectiva de eLearning e experiência do usuário.

