Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou localizar seu app Flutter ou react com suporte completo a RTL e multilíngue
Kero M
Sobre este Serviço
Tradução automática
Construo apps de produção, não protótipos. Já entreguei um SaaS de restaurante funcionando em 8 idiomas e uma plataforma de gestão de equipes de campo em 4, incluindo suporte completo a árabe de direita para esquerda.
A maioria dos desenvolvedores adiciona um segundo idioma apenas traduzindo as strings e acha que acabou. Aí o layout quebra: ícones apontam na direção errada, o padding fica do lado errado, datas e números permanecem em inglês, e o app parece quebrado para qualquer usuário RTL.
O QUE EU FAÇO:
Configuração adequada de i18n (flutter_localizations e arquivos ARB, ou react-i18next)
Espelhamento completo do layout RTL: padding, ícones, sliders, navegação, animações
Formatação de data, número e moeda localizada
Um seletor de idioma que lembra a escolha do usuário
Cada tela verificada nos dois sentidos em um dispositivo real antes da entrega
Você me envia o repositório, eu devolvo funcionando.
Idiomas disponíveis: árabe, inglês, italiano, francês, alemão, espanhol, hebraico. Outros sob solicitação.
Me envie uma mensagem antes de pedir com o tamanho do seu repositório e idiomas de destino, e eu te digo qual pacote você realmente precisa.
Conheça mais sobre Kero M
Kero M
Flutter and React Developer, Firebase, Web Apps and Bug Fixes
- A partir deItália
- Membro desdenov. de 2024
Idiomas
Árabe, Inglês, Italiano
I build and fix cross-platform apps and web platforms that run in production.
Flutter and Dart, React and TypeScript, Next.js, Firebase and Node. Twelve shipped Flutter apps plus React and Next web platforms.
Where I am strongest: Firebase Auth, Firestore and security rules with real emulator tests; Stripe subscriptions and billing; Capacitor to turn a web app into Android and iOS; maps and geolocation; PDF generation; and multi-language apps with full right-to-left support.
Send me your repo or your bug and I will tell you if I am the right fit.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você fornece as traduções também?
Os pacotes cobrem a implementação, e você fornece o texto traduzido. Se ainda não tiver, me envie uma mensagem antes de pedir e farei uma cotação separada para a tradução, assim você sabe o custo exato antecipadamente.
Isso funciona também para apps React Native e React web?
Sim. Flutter, React Native e React web estão todos cobertos. Me envie o link do seu repositório antes de pedir e confirmarei qual pacote se encaixa no seu projeto.
O que você precisa de mim para começar?
Acesso ao repositório, sua lista de idiomas de destino e o texto traduzido, se já tiver. Se seu app não tiver configuração de i18n, adicioná-la faz parte do trabalho, não é um extra.
