Vou pesquisar, escrever e montar histórias editoriais de alto impacto
Especialista em Layout de DigitalStorytelling, Narrativa, Pesquisa e Design Visual
Sobre este Serviço
¡Bem-vindo/a! Sou jornalista digital e designer gráfico com experiência em gestão editorial. Especializo-me em transformar temas complexos em histórias de alto impacto, artigos investigados, newsletters e publicações com layout profissional.
O que ofereço: Redação jornalística e pesquisa rigorosa. Curadoria de conteúdo e verificação de dados. Redação/adaptação em espanhol, inglês ou italiano. Layout profissional e formatação para publicação.
Combino a precisão jornalística com o design visual para entregar conteúdos impecáveis.
Welcome! Sou uma Jornalista Digital & Designer de Conteúdo com experiência em Operações Editoriais. Especializo-me em transformar tópicos complexos em histórias digitais de alto impacto, artigos bem pesquisados, newsletters e publicações prontas para layout.
O que ofereço: Redação jornalística aprofundada & pesquisa completa Curadoria de conteúdo & verificação de fatos Entrega multilíngue: espanhol (nativo), inglês ou italiano Layout profissional & formatação pronta para publicação
Combino rigor editorial com design visual para entregar conteúdo polido e pronto para publicar.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em quais idiomas você oferece seus serviços?
Escrevo conteúdo original do zero em espanhol (nativo). Para inglês e italiano, sou especializada em tradução editorial, edição de texto, revisão e adaptação de conteúdo para garantir alta qualidade jornalística e precisão. Se precisar de tradução ou refinamento de textos em EN ou IT, estou à disposição!
Em quais formatos você entrega o conteúdo?
Entrego documentos de texto limpos e bem formatados (.docx ou Google Docs) com títulos claros (H2, H3) e citações. Para uma opção de layout, também posso fornecer formatação pronta para publicação ou configuração direta em plataformas como WordPress ou Substack. Também uso QuarkXpress, InDesign ou Affinity.
Como você lida com pesquisa e verificação de fatos?
Cada artigo é respaldado por pesquisa rigorosa. Incluo referências, links e citações no texto para garantir precisão e narrativa confiável.
Você aceita pedidos personalizados ou pacotes em grande quantidade?
Sim! Se seu projeto requer uma série de artigos, um plano completo de newsletter mensal ou diretrizes específicas de design editorial, envie uma mensagem e criarei uma oferta personalizada para você.

