Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou construir um painel de Excel personalizado
Klartext Studio
Sobre este Serviço
Tradução automática
Você tem os números em algum lugar. Em uma planilha, em uma exportação, em três
arquivos diferentes. O que você não tem é uma visão que te diga como o
mês está indo sem vinte minutos de trabalho manual primeiro.
Eu crio essa visão.
O QUE VOCÊ RECEBE
- Uma aba de dashboard que se atualiza automaticamente quando você insere novos dados
- Gráficos que mostram os números que realmente importam para você
- Fórmulas funcionais, não valores hardcoded que você precisa refazer todo mês
- Uma aba de entrada separada, para que você nunca toque na lógica de cálculo
- Instruções escritas, para que ainda funcione daqui a seis meses
BUILD TÍPICOS
Rastreamento de vendas e receita, visão geral de orçamento e despesas, níveis de estoque, rastreamento de projetos e tempo, relatórios de KPI, calculadoras de fatura.
COMO FUNCIONA
Envie seus dados ou uma descrição do que você acompanha. Você recebe de volta um arquivo pronto em Excel ou Google Sheets, testado com seus números.
Não tem certeza do que seu dashboard deve mostrar? Envie seus dados brutos e eu
vou propor uma estrutura antes de você fazer o pedido.
Conheça mais sobre Klartext Studio
Klartext Studio
Native German copywriter for international ecommerce brands
- A partir deAlemanha
- Membro desdeago. de 2024
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Alemão, Inglês
Native German copywriter for international e-commerce brands.
Most German product pages I see were run through a translation tool. They are grammatically correct and completely unconvincing. German buyers notice within one sentence, and they leave.
I write your copy in German instead of translating it:
- Product descriptions for Shopify, WooCommerce and Etsy
- German landing page and website copy
- Amazon.de listings (title, bullets, description, backend keywords)
Native speaker, based in Germany. Everything runs in writing, so no calls and no time zone problems.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Excel ou Google Sheets?
Qualquer um, você escolhe ao fazer o pedido. Se você trabalha em equipe e precisa que várias pessoas insiram dados ao mesmo tempo, Google Sheets geralmente é a melhor opção. Para trabalho offline ou cálculos pesados, Excel.
Ele será atualizado automaticamente?
Sim. Você insere novas linhas na aba de dados e o dashboard se recalcula sozinho. Nada é hardcoded, então você nunca precisa reconstruí-lo no próximo mês.
Não sei o que meu dashboard deve mostrar.
Isso é normal. Envie seus dados brutos e me diga qual decisão você quer tomar com eles. Eu vou propor uma estrutura antes de você fazer o pedido, assim você sabe o que está recebendo.
Você consegue trabalhar com meu arquivo de exportação bagunçado?
Sim, é para isso que serve o extra de limpeza de dados. Se seu arquivo precisar de muita reestruturação primeiro, eu te aviso antes de começar, ao invés de te surpreender depois.
Funciona com minhas configurações de idioma?
Sim. Os nomes das fórmulas e os separadores decimais diferem entre as versões em alemão e inglês do Excel. Me diga qual você usa e eu entregarei um arquivo que funciona na sua máquina.
